“不知道。”

“這趟電車的終點站是本鈿鎮。彩虹村在本鈿的西邊，據說從前這裡叫本鈿村。還有一種說法，因為村莊位於這個地方的最西邊，就叫做西端村。自從經常有美麗的彩虹出現以來，就開始叫做彩虹村了。那麼，彩虹是怎麼形成的呢，上月你知道嗎？”

這是一個很簡單的問題。

“我認為是下過雨之後，懸浮在空中的小水珠被太陽光照射並反射形成的。”

明明自己知道，卻加上了“我認為”幾個字。這是在課堂上回答問題時形成的習慣。

“回答正確。所以說，只要是下過雨的地方都能看到彩虹。彩虹村之所以經常能見到美麗的彩虹，是因為這裡的雨特別多，稍微下一點馬上就停了。”

風間剛說到這兒，就聽到空中傳來了轟隆轟隆的響聲。看樣子，雨要來了。

“彩虹村真正的名字，是本鈿鎮的一個叫西鈿的閭。閭和巷是對比鎮更小的行政區域的稱呼。可是，住在村裡的人以及周圍的人都認為彩虹村這個名字很美，大家就都這麼叫了。地圖上，在西鈿閭的後面加的括號裡寫著彩虹村。不只是地名，村裡還流傳著七個傳說和迷信故事。比如說，’如果太陽從彩虹的背面出來的話，村裡就會有不吉利的事情發生‘等。”

秀介想，彩虹什麼時候都是從太陽的反方向出來的，那種說法太奇怪了。沒等他說出口，就聽風間接著說：

“當然，那樣的事情是不會發生的。這大概表達了人們希望村莊能繁榮昌盛的願望吧。此外，還有’如果直到彩虹消失一直盯著看的話，願望就無法實現‘’晚上出現彩虹會死人‘等。哈哈，淨說了一些不好的。也有好的傳說呀，據說’早上看到彩虹會有好事‘。”

“晚上不會有彩虹吧？”

聽秀介這麼一問，風間連忙搖頭道：

“也有深更半夜出現彩虹的情況。夜晚也會下雨吧？雨停了以後，空氣中的小水珠被月光反射也能形成彩虹。在英語中，說彩虹是rainbow，知道嗎？rain是雨，bow是弓，意思是雨之弓。晚上的彩虹叫moonbow，即月之弓。晚上的彩虹應該很美的，遺憾的是我從來沒看見過。”

“我也沒看見過。”優希也嘟噥著。

“嗯，好不容易來一趟，考察一下彩虹村的傳說也很有意思呀。也許能當做暑假的自由研究呢。”

雷鳴聲越來越近，大大的雨滴開始敲打車子的玻璃窗了。一道白色的閃電劃過，車廂裡被照得通亮，秀介嚇了一跳。

“是傍晚的雷陣雨，馬上就會停的。二宮女士不來嗎？”風問問優希。

“本來媽媽打算和我們一起來的，可是她早就預定好要去九州講演。所以，我和秀介就先來了。”

作家這種職業，不僅要寫小說，有時也要四處做講演的。二宮美里把原計劃從福岡到鹿兒島連續三天四夜的演講會的時間弄錯了一週，冒冒失失的。

“就你們兩個人能行嗎？”

“沒問題。媽媽的表妹會來本鈿站接我們的，晚上可以住在別墅裡，我們自己會做飯。”

“是嗎？那我就放心了。”

轟隆轟隆一巨大的雷聲蓋過了“放心”這個詞。暗得如同夜晚的天空，在一瞬間使風景變成了一幅黑白剪紙畫。老天爺好像暴怒了似的。

不，好像是有人真的在吵架，就在後面的車廂裡。

“吵得好凶呀！”優希隔著座椅靠背向那邊望去。

風間蹭的一下站了起來：

“我去看看。”

優希和秀介也站了起來，他們也想知道是什麼人在吵架。兩個人對視了一下，就一起跑去看了。

“風間，你別管。我只是想讓這個呆子明白，怎樣做對村子的將來有好處。”

“誰是呆子？你什麼都不知道，真正為村子的將來考慮的是我們。”

“你們這樣做會毀了彩虹村。把珍貴的自然資源從孩子們的身邊奪走，你們這樣做合適嗎？”

“要破壞自然的是你們這些無知的人，你想過嗎，這二十年來彩虹村的山頭荒廢到什麼程度”。

優希和秀介躲在車門的兩側聽他們爭吵著。秀介小聲問道：

“呆子是什麼意思？”

“那是這裡的方言，意思是蠢貨。我媽媽有時也用，比如說：’編輯不明事理，太讓人為難了。啊，真是個呆子‘。”

“是這樣啊。不知他們為什麼要吵架？”