這書，是我不長的人生經歷中真實的點滴，記述下來，留給將來的自己，似乎也未嘗不可，不必強求眾人的讚許。

於是我整理了過去寫成的一些文章，又加寫了不少，不求面面俱到，洋洋灑灑，但求樸素和真實。爬格子並不輕鬆，又值我懷孕期間，還要完成碩士學業，拍攝《楊瀾視線》，日子過得辛苦但很充實。在這裡我要感謝上海文藝出版社江曾培社長、郟宗培先生及黃惠民先生的一再鼓勵和支援；感謝袁銀昌先生對本書的裝幀設計；感謝劉昱、鎮霞、周莉三位小姐幫助我列印文稿。

當然，不能忘了我先生吳徵的功勞。所以，乾脆拉他下水，讓他作序。

還有我的將要出生的孩子，沒有他的“配合”，我怕是也沒有精力完成這本書了。為此，我把我的第一本書送給我的第一個孩子，讓他長大後看看，瞭解他的媽媽曾經是怎樣的。

一九九六年九月二十日於紐約