“她是那麼潑辣，”梅雅結尾道，“她對我又吼又叫的，我根本沒惹她生氣，我恨她！”

“她在哪裡呢？”傑迪以一種死寂的聲音問。

阿琦拉憂懼地站起來，“阿力卡，不，現在不要去見她。”

但梅雅答道，“她在她女僕那裡，而那雜種總是哭得我整夜不得安眠。”

傑迪離開廚房，阿琦拉真想拽梅雅一耳光，“你該打！”她生氣說，“你為什麼要惹是生非呢，梅雅？”

“我才不是！”梅雅哭道。

“柯琳娜沒傷害你，女孩，但因為你告訴你哥哥的話，他會傷害她，而這都要怪你！”

“我才不！她才是——因為她告訴我的一切壞事！”

“無火不起煙，空穴不來風。”阿琦拉怒斥道，而且不屑地轉身不理她。

梅雅苦著臉不再多說了，阿琦拉是對的，會說出氣話總是有原因，是的，是她對傑迪的太太煽起這整件事的，她找上可琳而且說了洩恨的話，但那並沒改變任何事，可琳還是個可怕的女人，而如果傑迪打她，那也是她活該。

即使雨點敲打著屋頁聲音很大，她們還是聽到門板拽到牆壁的聲音，而梅雅趕緊說，“我想我會再喝熱可可的，反正我在暴風雨夜是睡不著。”

阿琦拉哼了一聲，“怎麼啦，梅雅？你不想回你房間去聽聽你引起的麻煩嗎？”

“住口，我只是說事實，傑迪要那麼生氣我有什麼辦法？”

“你和柯琳娜同樣是快舌頭的，你們兩個都該學習保持沈默。”

當傑迪沒敲門地衝進倫絲房間而嚇著她們時，可琳難以置信地瞪著他，她正抱著麥格在房裡走，因為風雨聲和雷聲使他害怕，但當傑迪大步邁向她時，她趕緊把麥格交給倫絲。

“你怎麼了，傑迪？”可琳害怕地問，往後退著。

他沒回答她，但抓住她手腕開始拉她出去，可琳不依，她嚇壞了，但傑迪猛力一拉差點使她撞到他。

“哎，哎——”倫絲開口抗議。

傑迪瞪向她，話就在她唇間消失了，“別干涉，”他粗聲警告她，“她是我太太，好好記住這一點。”

“干涉什麼？”倫絲問道，但傑迪已經出去了。

倫絲屏住氣，但她真的沒法子，琳是他太太，再說他不會傷害她的。不，他不會的，她告訴自己。

當她聽到他們房門關上時，她趕緊抱著麥格到廚房去，她不能留在她可能聽到一切的地方。

傑迪把可琳推進房裡才放開她關上門時，她就跑到浴室去把自己鎖起來，當她把耳朵貼在門上時，一顆心直亂跳，她從沒見過傑迪像剛才那樣，甚至他強暴她的那一夜也沒。當時他是很堅決，但不粗暴。

她看見門縫有道亮光，而屏住了氣，他在做什麼？他為什麼在暴風雨中回來而且那麼生氣呢？

此時她可以聽到傑迪就在浴室外了，他轉動手把，發現它鎖著，然後用拳頭捶打木門，害她驚跳起來。

“開門，可琳。”

他沒吼叫，其實他的聲音是死一般的冷靜。

“除非你告訴我你要怎樣，傑迪。”

“開門！”他聲音威脅地提高。

“不要！”

“那你最好站開一點！”

她趕緊跳離門邊，而就在那時，傑迪把門給踢開了。燈光從他身後照進，她根本不可能看清他的表情，她自己的則是一臉驚怕。

當他手抓她時，她倒抽著氣，他抓住她的手，把她拉回臥室，然後把她轉過來面對他，他放開她，她只鬆了一口氣，沒想到也準備跟著來的火辣辣耳光，強得把她拽飛起來。她跌坐在咖啡桌上，幾乎被它絆倒。

眼淚濺出她眼眶。她舉手撫著臉頰痛處，驚恐的眼睛直盯著仍站在不遠處的傑迪。

“你到底是發什麼瘋？”她吼叫著，脾氣一起不管害怕和震驚了。

他的臉因憤怒而陰沈，而當他踏向她一步時，她驚慌地爬過咖啡桌，眼睛因恐懼而睜大。

“離我遠一點，傑迪，”她警告著，雖然聲音小得毫無份量，“我不打算受你虐待，尤其是我不知道是什麼惱了你的時候。”

“我給你什麼，你就得受，”他斥道，拳頭握在身側，“我早該在好久以前就叫你閉上嘴！”

“請問我到底做了什麼？”她不顧一切地問道。

“你又讓我妹妹哭了！你告訴她說我是個多糟的壞人，是不？”

可琳幾乎喘不過