字?”韓執不解地問道。
蘇軫抬眸,瞥了韓執一眼,慢悠悠地解釋道:“是妾身嫁給官人後,本打算寫些東西,來湊一整九千字。”
“家中記賬,閒散時寫的文章詞賦,哪怕是連官人那《西洲曲》的曲子譜,都也是算在了內。林林總總了幾月,也是快要到九千字了。”
韓執聽了,既覺新奇又滿是心疼,他輕輕捋了捋蘇軫耳邊的碎髮,柔聲道:“我竟不知八娘還有這番心思。”
蘇軫微微嘆氣:“原本想著年前寫完,還能規整規整,印製成冊,往後也算是個念想。但是這事兒一旦斷了,再拾起來,那股子心氣兒,怕是就沒了。”
她微微低頭,手指不自覺地摩挲著毯子的紋路。
韓執這個時候,眼珠子一轉,問道:“不知道八娘還差多少個字?或許......我能幫著擠一擠?”
“擠一擠?”蘇軫微微皺眉,“應當是不多了,還差個幾百來字。”
“那不如這樣,我們不是要寫信告訴大人這般喜事嗎,不如就讓八娘主筆,也好湊足這個九千字。”韓執說道。
“但是也不夠呀,本來算著,賬本之類的還可湊足。”蘇軫此時,看著就有些失落了。
韓執此時見她這般失落,心裡愈發不是滋味,連忙就思考了起來。忽然像是想到了什麼一樣,對著蘇軫說道:
“八娘,不妨我教你一個更方便記賬的辦法吧?這樣子,既能讓八娘寫足賬本字數,也能更輕鬆地記賬來。”
蘇軫微微皺眉,問道:“什麼辦法?”
“有借必有貸,借貸必相等——借貸記賬法!”