出現的，讓你意想不到。

我常想，在這個世界上，對於追求者而言，是不存在失敗的。只要人們努力奮鬥，快樂生活，即使是實現不了最初的夢想，總會得到一些其他的東西，作為對一個執著者的回報。所以，如果你現在是一個正在為夢想奮鬥的人，千萬不要停下你的腳步，意外的驚喜，或###天就會降臨。

後記

寫一本自己的書；是我多年的願望；但卻總不得機會付之於實踐。

今日，終於有勇氣提筆完成，全是為著我心中的三個小小的願望。其一，是想把中國護士在美國的出路介紹給我的同行們。其二，是想把我女兒在美國如何成長，並升入名校的經歷，告訴給天下所有愛孩子的父母們。其三，則是想把我生活中的點點滴滴的故事，講給我的親人和朋友們。

儘管我自己清楚地知道，由於我個人才疏學淺，書中不免留下許多青澀之處，但，我仍舊為自己能夠一字一句地完成一本書的寫作而感到無限的欣慰，正如德國著名作家托馬斯？羅所說的：“終於完成了，它可能不好，但是完成了，只要能完成，它也就是好的。”

在此書付梓之前，要特別感謝中國書籍出版社給予的幫助與支援，在此，向他們一併表示由衷的謝意。

2006年12月寫於美國費城