的考核。

“我必須提醒你們，不要妄想憑藉小聰明和小計倆騙過考官。他們在威森加摩見識過形形色色擅長耍小手段逃過懲罰的巫師罪犯，是巫師中最有天分也最耳聰目明的精英。”斯萊特林公共休息室裡，斯拉格霍恩教授腆著大肚子反覆叮囑自己的得意門生們，“如果被逮住作弊的話，你們不僅會當場失去參加三強爭霸賽的資格，還會給自己未來的N。E。W。T。s添上一筆不光彩的顏色——因為你們很可能會在八個月後的考試中再次見到他們。我希望你們每個人都要慎重準備，好好表現。請記住，斯萊特林並非永不犯錯，但我們從不犯最低階最愚蠢的錯誤。”

接著他們在這位魔藥課教授的帶領下走上樓梯，來到一樓的門廳。那裡已經聚集了不少學生——不是漫無目的地轉來轉去，就是三五成群地竊竊私語，他們大多都神情呆滯，面色蒼白憔悴，嘴唇不斷噏動著，彷彿要將連夜背誦的那些魔咒咀嚼嚥進肚子裡一樣。

“哦，糟糕，我忘了中世紀焚燒巫師的不可行性具體是怎麼說的了！”來到禮堂大門前時，理查德在隊伍裡懊惱地說，那些原本屬於月的魔法史筆記他背了整整一個晚上，現在又還給了教導這門課的賓斯教授。

“理查德，那是我們二年級就學過的內容！”阿布拉克薩斯今天早上也很不對勁，最顯著的表現就是他正在壓低嗓音和理查德有來有往地鬥嘴，這可是一向以優雅穩重自詡的馬爾福大少爺之前從沒做過的事。

“中世紀的巫師們會施展一種凍結火焰的基本魔法，這樣他們在熊熊烈火中就好像躺在自家的浴缸裡一樣愜意溫暖，而麻瓜對於這種魔法理論一無所知……”月以耳語般的聲調給理查德做最後的輔導，同時在阿布拉克薩斯眼神的威逼下無奈地避�