關羽說：“叫紀靈來，我和他決一死戰！”

荀正說：“你這個無名小卒，不是紀將軍的對手！”

關羽大怒，衝向荀正；交手一回合，就把荀正砍於馬下。劉備指揮士兵衝殺過去，紀靈大敗，退守到淮陰河口，不敢再交戰；只是派士兵來偷襲營寨，但都被徐州兵打敗了。兩軍就這樣對峙著。

張飛自從送劉備出發後，就把所有的雜事都交給了陳元龍處理；軍機大事，自己來決定。

一天，他設宴請各級官員吃飯。大家坐好後，張飛說：“我哥哥臨走時，讓我少喝酒，怕出事。今天大家就盡情喝，明天開始都戒酒，幫我守城。今天一定要喝個痛快。”

，！

說完，就站起來給大家倒酒。輪到曹豹時，曹豹說：“我戒酒了，不喝。”

張飛說：“你這個戰士怎麼能不喝酒？我要你喝一杯。”

曹豹害怕，只好喝了一杯。張飛給每個人倒酒，自己倒了一大杯，連喝了幾十杯，不知不覺就醉了，然後又站起來給大家倒酒。

輪到曹豹時，曹豹說：“我真的不能再喝了。”

張飛醉後發怒，說：“你剛才喝了，現在為什麼不喝？”曹豹再三推辭。

張飛生氣地說：“你違背了我的命令，應該打一百下！”就命令士兵把他拿下。

陳元龍說：“劉備臨走時，是怎麼交代你的？”

張飛說：“你這個文官，只管你的文官事，別管我！”

曹豹無奈，只好求情說：“張飛將軍，看在我女婿的面子上，就饒了我吧。”

張飛問：“你女婿是誰？”

曹豹說：“是呂布。”

張飛大怒：“我本來不想打你；你拿呂布來嚇唬我，我偏要打你！我打你，就是打呂布！”

大家勸不住。把曹豹打了五十下，大家苦苦求情，才停下來。

散場了，曹豹心裡那個火啊，比張飛的丈八蛇矛還要長。他連夜寫了封信，派人騎著快馬直奔小沛，找呂布。

信裡把張飛的不是吹得比天還大，還偷偷告訴呂布：“劉備已經去淮南了，今晚張飛喝得像只醉貓，是個偷襲徐州的好機會，別錯過哦！”

呂布收到信，立馬叫陳宮來商量。

陳宮說：“小沛這地方，就像臨時的旅館，住不久的。徐州現在有漏洞，不趁機拿下，以後可別後悔拍大腿。”

呂布一聽，覺得這主意不錯，立刻穿上戰袍，騎上馬，帶著五百騎兵先出發了；陳宮帶著大部隊在後面跟著，高順也隨後跟上。

小沛離徐州不遠，騎馬一會兒就到了。呂布到了城下，正好是凌晨四點，月亮亮得跟個燈泡似的，城裡的人還在夢鄉里呢。

呂布在城門邊喊：“劉備有急事找我！”城上計程車兵一聽，趕緊報告曹豹。曹豹上城一看，就命令士兵開門。呂布一揮手，士兵們像潮水一樣湧進城，喊聲震天。

張飛還在府裡醉得不省人事，左右急忙把他搖醒，告訴他：“呂布騙開門，帶兵衝進來了！”

張飛氣得跳起來，穿上衣服，拿起丈八蛇矛；剛騎上馬，呂布的兵馬已經到了，正好面對面。張飛酒還沒醒，打不了硬仗。呂布也知道張飛不是好惹的，也不敢逼得太緊。十八個燕將保護著張飛，殺出東門，劉備的家人還在府裡，張飛也顧不上了。

曹豹看到張飛只有十來個隨從，又覺得他醉得一塌糊塗，就帶著一百多人追了上去。張飛看到曹豹，氣得像只鬥牛，騎馬衝上去迎戰。打了三個回合，曹豹就敗下陣來，張飛追到河邊，一槍刺中曹豹的後背，曹豹連人帶馬掉進河裡，成了“曹河豹”。

張飛在城外召集士兵，願意跟他走的都跟著他去了淮南。呂布進城後安撫了居民，命令一百個士兵守衛劉備的家，不讓其他人隨便進去。

張飛帶著幾十個騎兵，一直跑到盱眙去見劉備，詳細說了曹豹和呂布裡應外合，夜襲徐州的事。大家都嚇壞了。

劉備嘆了口氣說：“得徐州有啥好高興的，失徐州有啥好難過的！”

關羽問：“嫂子們怎麼樣了？”

張飛說：“都被困在城裡了。”

劉備沉默不語。關羽急得直跺腳，

責怪張飛：“你當初說要守城的時候是怎麼說的？大哥是怎麼交代你的？現在城池丟了，嫂子們也被困了，這可怎麼辦！”

張飛聽了，嚇得不知所措，拔出劍想自殺。

：()三國演義白話詼諧版