。”他眯起眼，“再加上他是個法律顧問，所以，他很可能知道都市計劃，或什麼開發案的內線訊息。”他望著羅莎，“只要沒有人出面領取羅伯·馬丁的錢，那他等於有取之不盡的信用貸款。你第一次去找克魯先生是什麼時候？”

她走到他面前，“就是你捱揍的前一天。”她興奮地綻現異彩，“而且他對我充滿戒心，一直指控我從他處理奧莉芙案的方式，擅自得出不利於他的結論。這個我也錄下來了。”她找出那盤錄音帶。“他說奧莉芙不可能繼承那筆財產，因為法律不允許她因殺了琥珀和吉宛而受惠。不過，你知道，如果奧莉芙是無辜的，”她得意洋洋地拍拍那盤帶子，“那就另當別論了。她可以提出上訴，要求重新處理那筆遺產。我記得在那次訪談快結束時告訴他，那件案子手法兇殘，應該是有暴力傾向的精神病患者做的，而奧莉芙的精神鑑定為正常，顯然並不符合，惟一的解釋就是奧莉芙不是真兇。老天，這麼說就合理了，對不對？一開始他發現琥珀的兒子可能會出現，然後我又出面要替奧莉芙洗脫冤情。盜獵人餐廳對他而言一定關係重大。”

黑爾把烤箱裡的料理拿出來，和那碗飯放在一起。“你應該知道，那個你所謂的老好人，和這事一定脫不了干係。如果他和克魯先生沒有任何關聯，克魯先生不可能把琥珀孩子的下落告訴他。”

她凝視了他許久，然後把她偷拍來的照片從公事包中拿出來。“或許他知道克魯先生在盜用羅伯的遺產。或是，”她緩緩地說，“或許他知道是誰殺了吉宛和琥珀。無論哪一種可能，都會使克魯先生身敗名裂。”她把照片擺在桌上。“這個人就是奧莉芙的情人。”她直截了當地說，“如果我可以那麼輕易地就查出來，那別人應該也可以，包括警方。你害了她，黑爾，你們警方應該覺得愧疚。在未經證實之前，就認定一個人有罪，違背了司法正義。”

湛藍的眼眸望向羅莎時，露出真率的喜悅。“好啊，你又來了。進來，進來。”他看著她身後的黑爾，似曾相識地蹙著眉。“我們應該見過面吧？我該怎麼說？我看人一向過目不忘。是什麼時候見過面的？”

黑爾和那老人握手。“六年前，”他也開朗地說，“我當時負責偵辦奧莉芙·馬丁的案子。霍克斯裡警官。”握在他手中的手似乎很虛弱，像一隻小鳥，不過黑爾想，應該是年老力衰的緣故吧。

海斯先生猛然點頭。“我想起來了。真不幸。”他走在前頭，帶他們進客廳，“請坐，請坐。有什麼訊息嗎？”他自己筆直地坐在一張堅固的椅子上，側著頭問。他身後的櫃子上，他那兇暴的兒子正一派天真地望著鏡頭微笑。

《女雕刻家》十七（4）

羅莎從手提袋中取出筆記本，再順勢按下錄音機。他們在來之前已經先說好，由羅莎提問。因為，黑爾指出：“如果他知道內情，那他在和一個———我該怎麼說———迷人的女士談起奧莉芙時，比較容易說漏嘴。”

“事實上，”羅莎開始向海斯先生說，“確實有些訊息。你要我從哪裡說起？奧莉芙？還是琥珀的孩子？”她帶著讚許的眼神望著他，“你說得真準，你知道，他們找那孩子已經有線索了，雖然澳洲有上千戶人家姓勃朗。”

“噢，”他說著，搓搓手，“我知道他們快找到了。那麼說，那孩子可以繼承那筆遺產了？我該怎麼說？羅伯也總算了卻一樁心願。他一想到所有財產都要被政府充公，就覺得很不甘心。”

“他為防萬一，也另外作了安排，你知道，就是如果沒找到那孩子，就把錢捐給幾家兒童福利機構。”

老人嫌惡地撇撇嘴。“我們都很清楚那是什麼樣的兒童。全是些窩囊廢，就是那種沒有出息、要靠我們救助的窩囊廢。你也知道這都要怪誰，就是那些社工人員。他們應該告訴婦女不要再生了，卻優柔寡斷，說不出口。”

“沒錯。”羅莎匆匆把話題拉回來，免得他越扯越遠。她用鉛筆在筆記本上輕敲著。“你記不記得你曾告訴我，你太太認為奧莉芙是因為荷爾蒙作怪而犯下那件兇案？”

他因話題突然被岔開而撅撅嘴。“也許。”

“你太太這麼說，是不是因為她知道奧莉芙在前一年聖誕節曾墮過胎？”

“也許。”

“你可知道那孩子的父親是誰，海斯先生？”

他搖搖頭，“聽說是她在上班時認識的人。傻女孩，她這麼做只是想和琥珀賭氣。”他抹了抹長滿皺紋的嘴，“我猜應該是這樣。琥珀有很多男朋友。”

那麼說，海斯先生與克魯先生並非共謀