﹁那真他媽的不關妳的事。﹂克里斯欽沒好氣。

噢。

﹁對不起。﹂伊蓮娜言不由衷地哼了一聲。

﹁我想妳該離開了。還有，下次來的時候拜託先打個電話。﹂

﹁克里斯欽，我很抱歉。﹂從她的聲音可以聽出來這次是真心的。﹁你什麼時候變得這麼敏感了？﹂她再次斥責他。

﹁伊蓮娜，合夥事業讓我們兩個都賺了不少錢，最好也就保持現況。我們之間發生的事已經過去了，安娜塔希婭才是我的未來，我不允許任何事毀掉這段關係，所以他媽的給我閉嘴。﹂

294

他的未來！

﹁我懂了。﹂

﹁聽著，我很遺憾妳被人勒索，或許妳應該堅持下去，揭穿對方的騙局。﹂他口氣軟下來。

﹁我不想失去你，克里斯欽。﹂

﹁我本來就不是妳的所有物，伊蓮娜。﹂他再次厲聲道。

﹁我不是這個意思。﹂

﹁那是什麼意思？﹂他生氣地直接問。

﹁聽我說，我不想和你吵架，你的友誼對我非常重要。我會離安娜塔希侄遠遠的，但如果你需要我，我就在這裡，永遠都在。﹂

﹁安娜塔希婭認為我們上星期六見過面，妳是有打過電話，但也僅止於此。妳為什麼要誤導她？﹂

﹁我要她知道，她離開後你有多傷心，我不想看她傷害你。﹂

﹁她知道，我告訴她了。不要再來干涉我們，老實說，妳簡直和母雞沒兩樣。﹂克里斯欽聽起來很是無奈，伊蓮娜大笑，但笑聲中帶著一絲悲傷。

﹁我知道，我很抱歉。你知道我很關心你，不過我從來沒想過你會墜入情網，克里斯欽，這很讓人欣慰，但如果她傷害了你，我一定會受不了。﹂

﹁我會賭賭看，﹂他淡淡地說，﹁妳確定不需要叫衛區打探一下？﹂

她重重嘆一口氣。﹁我想那應該無壞處。﹂

﹁好，我明天早上打給他。﹂

我聽著他們叨絮的對話，試著釐清這一切。他們聽起來確實像是老朋友，正如克里斯欽所說的只是朋友，而且她很關心他——可能太關心了一點。唔，但在瞭解他之後，誰不會呢？

﹁謝謝你，克里斯欽。我也很抱歉，我不是有意要打擾。我要走了，下次會先打電話來。﹂

295

﹁很好。﹂

她要走了！糟糕！

我衝過走廊進入克里斯欽的臥房，坐上床，幾分鐘後克里斯欽走了進來。

﹁她走了。﹂他謹慎地說，觀察我的反應。

我抬眼看他，試著整理我的疑問。﹁你會告訴我關於她的一切嗎？我想了解為什麼她幫助了你。﹂我停下來，小心斟酌下個句子，﹁我厭惡她，克里斯欽，我認為她對你造成難以言喻的傷害。你沒有朋友，是因為她不讓別人親近你嗎？﹂

他嘆口氣，伸手爬過頭髮。

﹁妳到底為什麼他媽的想知道她的事？我們有過一段持續很久的韻事，她常常把我打個半死，我也用妳無法想象的各種方式上過她，故事就是如此。﹂

我的臉色發白。糟糕，他生氣了——生我的氣，我驚愕地看著他。﹁你為什麼氣成這樣？﹂

﹁因為那些狗屁倒灶的事情全都結束了！﹂他大吼，怒瞪著我，不耐地嘆口氣，搖了搖頭。

我白著臉，慘了。我低頭注視交纏在膝頭的十指，我只是想多瞭解一點而已。

他坐在我身邊。﹁妳想知道些什麼？﹂他疲憊地問。

﹁你不用告訴我，我無意刺探。﹂

﹁安娜塔希婭，事情不是那樣。我只是不想談這些有的沒的。我有好些年幾乎是住在一個與世隔絕的泡泡裡，對事情漠不關心，也從未替自己爭取些什麼，是她一直在身邊陪伴我。只是我從來沒想到，我的過去和我的未來竟然會產生衝突。﹂

我抬眼看他，他回望著我，雙眸大睜。

﹁我從來沒想過會和另一個人擁有未來，安娜塔希婭，妳給了我希望，讓我開始想象無窮無盡的可能性。﹂他的聲音漸弱。

﹁我聽到了。﹂我輕聲說，繼續低頭看著我的手指。

﹁什麼？聽到我們的對話？﹂

296

﹁嗯。﹂

﹁所以呢？﹂他聽起來很無奈。

﹁她很關心你。﹂

﹁沒錯，確實是。我也用自己的方式關心她，但這和我對妳的感覺