笑得滿床打滾，我一想，對啊，前面她說無聊，我找了百來本言情小說給她看，有《站著相愛》、《佳期如夢》、《何以笙簫默》、《翻譯官》、《喬喬相親記》，敢情那*還他媽就是我。

兮存還是給我大發嬌嗔，哥哥我早就不是初哥了，隨隨便便的誘惑哪能攔住我這級別的流氓，見我不為所動，兮存眼睛一瞪，劈手摔了毛巾被，嬌好的身材一覽無餘。邊穿衣服邊氣呼呼地叫著，“不穿就不穿，本姑娘本來就光著來的，我看你洗好了敢晾出來不。”

還真是西北來的，又上來倔勁兒了，我趕緊哄下來，真是惹人容易哄人難，小丫頭連捶帶蹬地就是不叫我給她把小褲褲套上，最後我許諾週末和她去做旋轉木馬才乖乖地穿戴整齊。

兮存現在忙著學業，最近又忙著考試拿證件，每天匆匆打個電話，說不了幾句就哈欠連連。她考了個教師證，要是她做個小學老師也不錯，跟童真的孩子混在一起，能讓她一直保持現在的這份天真快樂。

我又習慣地上了網，五年來我每天都會泡在網上，兮存說我是蜘蛛精變的，我看也差不多。登陸常去的論壇，版主發了個帖子出來，說有個棘手的任務，需要精通法律知識的小組來翻譯一些資料。

本來我們這個這個團體是不接這種專業性翻譯任務的，最常做的是電影字幕，短篇小說，信函之類的翻譯。幾個小組的成員基本都是業餘愛好者，像我還是學英語的出身，我們版主是個醫生，那口語水平不是我們院裡那幾個老師能比的。

帖子下面還複製了一段其中的內容，沒見過的詞海了去了，英語這東西不像漢語這麼發達，我們漢字經過幾千年的積澱，何止博大精深啊。語言完備，結構固定，歐美國家的語言講究的是詞根。派生詞、變形詞忒多了，而且一句話分成十多個分句，句子翻譯的時候，如果不用漢語加以潤色你根本不能通順地翻出句意，要麼常說，一個翻譯水平高低的決定因素不是外語水準多高，而是漢語基本功有多深。

這帖子是兩天前發的，版主的意思是可接可不接，看各組的意思，這週末沒人接他就推了，報酬是一千美金。

真是好大一塊天鵝肉啊，我聯絡江雨諾，她回答的乾脆，“我們拿不下來。”

看著那一千美金報酬的提示，心裡癢癢也得作罷，這時候電話響了起來，是唐意。

16

8

電話接起來，唐意那頗有誘惑力的聲音傳入耳，“你忙不忙，我介紹個朋友給你認識。我還沒聽明白，她說了地址就掛了電話。

到了街對面的餐廳，推門進去就看見唐意和一個男的相對而坐，我臉立馬黑了下來，看她笑若羞花，目光躲躲閃閃，敢情是叫人纏上了，拉我來救場的。

見我進來，唐意麵色忽地一喜，站起來揮手叫我過去，背對著我的那男的回頭望來，我心裡大罵不已，老子最他媽痛恨比我帥、比我有派頭的男人了。我懶洋洋地走過去，拉了個椅子就要坐下，唐意笑意盎然地抬頭盯著我，我立即會意，換了個地方和她並排坐著。

唐意忙給我添水，略帶嗔怨的說著，“人家才出來一會兒你就找到我了，還真是跑不出你的手掌心了。你胃不好還是喝白開水吧，看你火急火燎地出了一頭汗。”邊說邊抽出紙巾給我擦拭額頭，我愣是沒反應過來，結果憋了一腦門汗出來。

“我……我自己來。”我定了定神一把抓著她的手，取過紙巾。

帥哥神色淡定，唐意臉一紅忙抽回手，真不知道她做戲工夫這麼高超，這臉紅是不是真的。

“剛才說到哪裡了，不要理他，我們接著聊。”唐意頗有風情地橫了我一眼道。

帥哥修養再好，我杵在那哪裡還得起興趣，連說下午還有事就抽身走了，唐意立即大發嗔怨，埋怨我天天看著她，和朋友吃個飯都聚不到一起，我心說得了，混蛋都叫我當了，那我好歹也得對得住這唯一的觀眾。

我站起身颳了唐意的鼻子，“我去送送你朋友，你乖乖在這等我。”帥哥拉開椅子就走，頭也不會，我追在後頭叫著，“哥們等等我啊，下次咱們再聚啊，沒事，我請你。”

看著帥哥推門遠去，唐意笑吟吟地看著我坐下，“怎麼樣，本小姐的鼻子手感如何？”

“我忘了，來，我再捏兩下回味下。”見我伸手過去，她一把拍掉，“呸，流氓。”

“老實說，我覺著這哥們挺不錯的，第一印象挺適合你。”我一本正經地道。

唐意來了興致，“哦，詳細說說。”

“人家