種——編造男歡女愛故事的小說家的想法？

“但他還是懷疑你跟這事畢竟是有關係的，所以他把巡捕房的計劃告訴你？”

“是的。他半疑半信。我對他說，事情並不像他想得那麼簡單，但我不想再提。他說，如果那會勾起我痛苦的記憶，他不想打聽。”

“對你目前的困境，他作為老朋友，有什麼建議？”

“按他的想法，越早離開上海越好。可他不知道我是不是身不由己，所以不想貿然出主意。但他會幫我在巡捕房打聽詳情。”

“身不由己？”

“他的意思是說，萬一我有什麼原因無法脫身。”

“你不能打電話是因為有他在？”

“是的。”

“這就是說一整個下午你都和他在一起。”

“是的。”

“在哪裡？”

“一家俄國餐館，我不認得招牌。在辣斐德路上。”

靠近亞爾培路⑴路口那家餐館，招牌上寫著ODESSA⑵。人行道里側有兩級臺階，他推開那扇彈簧玻璃門。俄國侍者是老朋友，他歡快地討論著選單，如同在進行某種重要的儀式。

“在法租界巡捕房，他到底認識誰？什麼職務？”

“他沒告訴我。”

“你必須弄清楚他在法租界巡捕房的關係。這情況對我們很重要。”

她覺得疲倦，但她還是意識到這是組織上在向她分派任務。

“你很沉著。處理得很好。要繼續跟他保持聯絡。他在�