關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第189部分

王琪琪摸摸錢包,雖然錢是有的,可問題是機場食物沒有多少好吃的,“算了,其實也不是很餓,就是覺得晚飯不是很愉快,這頓國內本年的最後一頓晚飯有點不是滋味。”王琪琪看看周圍的店鋪,“可我現在覺得如果在這裡吃東西,我不光是胃痛還要心痛,價格那麼貴,我帶了點巧克力麵包還有牛肉粒。”本來是打算飛機上吃的,現在看來難吃的飛機餐也不能錯過。

韓濤看著王琪琪啃著麵包還在玩她的電腦,“還在趕稿子?”不是之前她一直在忙活說要趕在出國前把手上的活搞定麼,怎麼現在還在忙活這個。

王琪琪嗯了一聲,“也不是很趕,只不過這次的內容有點多,不知道李總從哪裡弄來的,我看好像是本書的。”王琪琪心裡覺得很奇怪,何時李向東竟然連這個單子都接了下來。“不過內容不多,但是李總說要好好翻譯。”問題還是文學類的,王琪琪心裡直吐舌,咱一個前後兩世都是讀經濟的娃,看文學書可以,可你讓我翻譯這些東西。難道不是腦子出了問題嗎?王琪琪心裡是直吐舌,難道李向東要擴大經營範圍?

王琪琪示意自己不明白,不過王琪琪覺得李向東真的是想的太美好了,這種東西是需要點文字功底的吧,又不是以前自己一直翻譯的商業合同或者啥的。完全屬於專業不對口。

翻譯書?韓濤詫異的看向王琪琪,然後掏掏耳朵,他沒有聽錯吧。雖然自家女朋友是在幹翻譯這份活,可他記得王琪琪主攻的是商業方面,怎麼突然要翻譯起書來,“財經方面的?”

王琪琪搖搖頭,“是文學方面的,我真是不懂老李同志在發啥瘋。”王琪琪想想就覺得頭痛啊,“他大概以為我出國兩次英語就好了。”明明人家是去的法國,出去也是兩眼一抹黑。哎。

韓濤伸手摸了摸王琪琪的額頭,“沒事不會就不會,而且我想他們知道你的底子。弄不好這是試探而已。”韓濤真的很想幫王琪琪還房貸,有時候韓濤真是搞不懂為何王叔叔他們的賠償款,王琪琪寧願存在銀行裡。也不願意拿出來付房子的貸款,韓濤見過王琪琪拿過那張存單,她那個時候臉上的表情真的是很不好,而且心情會連著幾天都不好,之後韓濤再也沒有問過這個問題,也許那個是琪琪的禁區,是用她父母命換來的錢,她這輩子不會動用吧。

王琪琪嗯了一聲,看了一眼電腦上的時間,發現離登機也沒有多久了,把電腦關了,接下來就是長途旅行,到了法國就是差不多早上的時候,而韓濤也幫忙把吃的都塞進包裡。

王琪琪上了飛機就是睡覺,本來之前趕進度就整個人經常熬夜趕工,在飛機上除了解決生理問題之外就是吃東西然後接著睡覺,這讓邊上的韓濤很是不適應,之前她在飛機上雖然也是睡覺,可沒有上了飛機就帶上眼罩睡覺的,“很累?”韓濤把王琪琪的頭放在自己的肩膀上,努力讓王琪琪睡的舒服點。

王琪琪打了個哈欠,“是啊,太累了,之前忙著趕活,這次飛機挺好的,中途轉機的次數少了,逗留的時間少了。”雖然價格也貴了,不過勝在能留在法國多玩幾天,要不然真的是下了飛機找旅館然後吃飯接著睡覺第二天採購東西,至於啥夜店不夜店,不好意思,那不是好孩子該去的,對於酒吧,王琪琪只覺得鬧騰,而且王琪琪擔心酒吧的燈紅酒綠的會把身邊韓濤這個大好青年的想法給扭轉,變的喜歡泡夜店,等去了美國還了得,不要一個寒假過去,他老人家愛泡吧,自己都要哭死了。

韓濤看著王琪琪的黑眼圈,嘆了口氣,“睡吧,對了,東西我去買吧,要不你在房裡休息?”

王琪琪搖搖頭,“我可以的,我們爭取第一天把東西都給採購好。”之前和史蔓出去採購東西害的大家差點錯過飛機,可是把王琪琪嚇的不輕,這次王琪琪可不打算再煩這個錯誤,還不如每天買點東西,然後省的趕了。

王琪琪在飛機上把自己列印的單子拿了出來,上面已經做好了備註,由於連著採購了兩次,對於一些品牌所在的商場還有樓層,王琪琪還是有點概念的,而韓濤可是給王琪琪拿出來的單子嚇得不輕,“這些,這些是我們這次採購的。”韓濤心想就兩個箱子夠帶回國內麼,韓濤真是搞不懂為何那些人就這麼喜歡國外的品牌,不就是一個包包麼,至於買那麼貴麼,總之對於現在的韓濤來說,那些買名牌的人就是個敗家子,而且敗家子還是挺多的。

“這些是付了訂金的,那些沒有付訂金的,還不在單子上的。”王琪琪想起這幾天史蔓的臉色是黃黃的,心裡就想笑,要知道為了確定要交付的訂金,她可是沒有少往商場跑,當然後果是挺不