，生活總算安定了下來，而且開始更系統地學習英文，並對西方世界、尤其是西方報業有了深入的瞭解。這一年他已經31　歲。

1866　年9　月，赫本博士偕岸田同來上海，著手詞典的印刷事務，直到次年5　月印刷完畢。在繁華的東方第一都市上海生活了九個月，大大拓展了岸田的視野。

私營老闆支撐諜報網（2）

回到日本後，岸田重操筆耕舊業，辦起自己的報紙《海外新聞》，每旬出版，充分發揮其擅長英文的本領，摘編世界各地新聞，彷彿是日本的《參考訊息》。之後，又出版《橫濱新報》。期間也多次嘗試下海經商，但都不是十分成功。1872　年，岸田擔任了《東京日日新聞》（Tokyo　Nichinichi　Shinbun）的主筆，這給了他一個充分施展才華的舞臺。岸田筆力雄厚，縱談時事，一時聲譽鵲起，被稱為四大〃名記〃之一。1874　年，西鄉從道率軍侵略臺灣，頗有文名的岸田獲得了軍方的諒解，得以成為日本第一位隨軍記者。他的戰地報道深受歡迎，令《東京日日新聞》發行量大增。

就在岸田新聞事業漸趨頂峰時，他卻突然棄筆下海，開始經商。原來，為酬謝他在詞典編撰中的努力，赫本博士將自己研製的一種水溶性眼藥配方送給了岸田，岸田將其命名為〃精錡水〃（Seikisui），大為暢銷。

1877　年，〃名記〃岸田正式辦起了公司，名喚樂善堂，地點就在東京的銀座。除了眼藥水這一獨門看家產品外，他還經營別的藥品，以及書生最愛的生意：賣書，生意興隆，財源廣進。

上海灘聞人

日本的生意穩定後，岸田便來到遠東第一大城市上海開拓業務。在英租界河南路開設了樂善堂上海分堂。精通中文的岸田撰寫了《衛生寶函》，為他經營的藥品大做宣傳，其中國業務迅速開展起來。

岸田心思靈敏，富於創造性，他發明了岸田式銅版活字，翻印中文典籍。當時中國的主流出版物是四書五經、諸子百家，但這些著作多為木刻印刷，卷帙浩繁，不便攜帶，及至岸田用銅版活字，印刷小字袖珍本之後，因攜帶便利，引發了全國範圍的購買狂潮，給上海樂善堂帶來滾滾財源。

岸田在中國的生意經，並不只侷限在賺錢，而是名利雙收。他的出版業務，不只在技術上創新，更是在普及文化方面下了大功夫，其出版的書籍，面向中下層階級，用意很深。

根據中日兩國所收藏《樂善堂精刻銅版縮印書目》及《樂善堂發兌銅板石印書籍地圖畫譜》統計，《四書五經》解說書、科舉考試參考書、試題集及辭書、韻書、類書、尺犢和一般的學習參考書，共佔其出版總數將近一半。而且，樂善堂的出版物中，還有大量的外國曆史地理書籍和地圖，其中包括當時風靡一時的丁韙良（Martin；William　Alexander　Parsons）的《萬國公法》、《公*通》、《富國策》，及合信（Hobson；　Benjamin）的《全體新論》、《西醫略論》、《內科新說》、《婦嬰新說》、《博物新編》等。為了讓更多的平民能買到魏源的《海國圖志》，　樂善堂還將《海國圖志》拆開，分成《籌海篇》、《英吉利國志》、《俄羅斯國志》、《歐北五國志》等小小的單行本；　每本僅售幾角錢，而全本《海國圖志》定價12　元。　電子書　分享網站

私營老闆支撐諜報網（3）

岸田還積極介入中國的文化界，與相當多的文人過從甚密，是《申報》樂於報道的上海灘〃明星〃。《申報》（1888　年3月23日）曾說：〃東瀛岸田吟香先生風雅士也。茲以寓樓對面玉蘭大放瑤芷；　娟娟相對；　不禁詩興勃發……招致海內名流；　開筵小飲；擬設詩社；　日凡兩舉；　滬江為文人才士所萃；　能詩者輩出；　惟創設詩社者；　未之聞也。吟香先生風雅好事；　實能開其先聲矣！　〃就這樣，他成立了一個〃玉蘭吟社〃，吸納了不少滬上文化名流，《申報》公開報道過的就有著名的思想家王韜（天南遯叟），以及前後擔任過《申報》主筆的何桂笙（高昌寒食主）、黃式權（夢畹生秋山）、蔡爾康（縷馨仙史）、錢昕伯（霧裡看花客）等。樂善堂還經常向平民免費發放藥品等，為岸田贏得了大善人的稱號。

在中國牢牢紮根後，岸田便不再滿足於只做一名成功的企業家和上海灘聞人，一直深埋其心中的政治抱負便開始尋機嶄露。

愛賠錢的老闆

岸田的〃報國〃方式十分獨特：一方面，他為日本國內撰