特？”

“不是。”我說。

我們上到三層和四層。

昂熱拉說，三樓住著住持，四樓住著手下人員和看守計程車兵。我們上到鍍鋅的屋頂上。

“所有的建築風格混在了一起。”昂熱拉說，“數百年裡，這座城堡一直擴建不停。”

現在，高高地站在島嶼和大海的上方，站在火辣辣的太陽裡。

“我常來這兒。”昂熱拉說。我靠在欄杆上，藉以減輕左腳的負擔。“你看，羅伯特，那邊就是戛納。”她用手指。那是那座臨海的城市，那是豪華住宅區所在的山坡。“我住在那上面，在那一排高高的棕櫚樹後。”昂熱拉說，“我愛這個地方。我絕對不願意住到其它地方去。我熟悉戛納的陰暗面。儘管如此，我要永遠呆在這裡。”

（）

“這我也想。”我說。太陽在數千房屋的窗玻璃上閃耀。今天，近岸處能看到許多白帆，也許是有一場划船比賽吧。腳疼得那麼厲害，我迅速偷偷地吞下幾粒藥片。昂熱拉馬上就注意到了。

“你怎麼了？”

“你知道的，飯後服藥。”

“這不對。”她說，“你疼，羅伯特。我從你臉上看得出來。請你告訴我，羅伯特，請你告訴我。”

“沒什麼，真的沒什麼。”我說。但緊接著我不得不坐下來，我疼得再也受不了啦。

“羅伯特！”昂熱拉在我身旁跪下來。

“那好吧，”我說，“我疼。沒啥嚴重。醫生說是吸菸引起的。”

“心臟疼嗎？”

“不。腳，左腳。”

“你脫掉鞋。”

“我不願意。真的，昂熱拉，一會兒就過去了。我……”

她從我的腳上脫下涼鞋，仔細打量它。然後，她開始以涼爽乾燥的雙手按摩腳趾和整個腳，把它抱在她的膝上。我背倚城垛坐著，她跪在我面前，拿捏和撫摸我的腳。

“別，”我說，“別驚慌，沒什麼，真的沒什麼。這我已經有過好幾回了。醫生說，一點也不危險