人無奈,恭敬不如從命,跟他們去了包間。
包間裡已經坐著兩對夫婦和一個漂亮的年輕女子,其中一對是本飯店總經理王某夫婦。另一對,男的是中國外交部的一位官員,一個副處長。而那個漂亮的年輕女子就是汪女郎,今天被薩根介紹為他們使館的中文翻譯,特意安排她坐在家燕身邊。
介紹大家認識後,薩根高舉酒杯,興致甚高地道起開場白:“重慶很大,人很多,洋洋數百萬,但對我來說就是這一張圓桌。圓桌象徵著圓滿,今天是我年過半百的紀念日。生日嘛,也可稱其為‘圓滿之日’。在座的是我在重慶僅有的至親好友,你們來了,今天我就圓滿了。來,為我們大家今後都圓圓滿滿,乾了這杯。”
大家紛紛起身,向薩根舉杯道賀。
一切都是有預謀的,薩根興師動眾舉行這場宴會有兩個秘密的目的,其一為讓汪女郎和陳家燕熱絡上,最好交成朋友。所以,一杯酒剛下肚,薩根又高談闊論起來:“達爾文說,物分種,人分類。今天我們也來分分類,分類喝酒,喝個名堂出來。來,這杯酒,是我一個美國人敬貴國各位友人的。”說罷,率先將杯裡的酒一飲而盡。
隨後薩根提議,下一杯酒應該由汪小姐和陳小姐來敬他們,理由說得天花亂墜。“我剛看了一篇文章,是你們一箇中國人寫的,用英文,了不起吧。作者還說,以後他還準備把這篇文章的意思寫成小說。文章說,世上只有兩類人,一類是有婚姻的,有家有室,有夫有婦之人,叫城裡人;另一類就叫城外人,就是你們倆,雖有家但無室。我們都是城裡人,只有你們倆是城外人,是一類。你們先自