境的影響，或者乾脆化不利為有利，從而譜寫一個完美的人生。兩條路j·p·里克特他看見陰暗的沼澤地上空閃爍著幽光，那光亮遊移明滅瞬息即逝了，那是他輕拋浪擲的年華。他看天空中一顆流星隕落下來，消失在黑暗之中，那就是他自身的象徵。懊喪像一支利箭射穿了老人的心臟。他記起了早年和自己一同踏入生活的夥伴們，他們走的是高尚、勤奮的道路，在這新的夜晚，載譽而歸，無比快樂。

第69節：第二輯　給心靈洗個澡

等到歲月流逝，你們在魆黑的山路上步履踉蹌時，再來痛苦地叫喊，青春呵，回來！還我韶華！那隻能是徒勞的了。新年的夜晚。一位老人佇立在窗前，他悲慼地舉目遙望蒼天，繁星宛若玉色的百合漂浮在澄靜的湖面上。老人又低頭看看地面，幾個比他自己更加無望的生命正走向它們的歸宿──墳墓。老人在通往那塊地方的路上，也已經消磨掉六十個寒暑了。在那旅途中，他除了有過失和懊悔之外，再也沒有得到任何別的東西。他老態龍鍾，頭腦空虛，心緒憂鬱，一把年紀折磨著老人。年輕時代的情景浮現在老人眼前，他回想起那莊嚴的時刻，父親將他置於兩條道路的入口──一條路通往陽光燦爛的昇平世界，田野裡豐收在望，柔和悅耳的歌聲四方迴盪；另一條路卻將行人引入漆黑的無底深淵，從那裡湧流出來的是毒液而不是泉水，蛇蟒滿處蠕動，吐著舌箭。老人仰望蒼天，苦惱地失聲喊道：青春啊，回來！父親喲，把我重新放回人生的入口吧，我會選擇一條正路的！可是，父親以及他自己的黃金時代都一去不復返了。他看見陰暗的沼澤地上空閃爍著幽光，那光亮遊移明滅瞬息即逝了，那是他輕拋浪擲的年華。他看天空中一顆流星隕落下來，消失在黑暗之中，那就是他自身的象徵。懊喪像一支利箭射穿了老人的心臟。他記起了早年和自己一同踏入生活的夥伴們，他們走的是高尚、勤奮的道路，在這新的夜晚，載譽而歸，無比快樂。高聳的教堂鐘樓鳴鐘了，鐘聲使他回憶起兒時雙親對他這浪子的疼愛。他想起了父母的教誨，想起了父母為他的幸福所做的祈禱。強烈的羞愧和悲傷使他不敢再多看一眼父親居留的天堂。老人的眼睛黯然失神，淚珠兒潸然墜下，他絕望地大聲呼喚：回來，我的青春！回來呀！老人的青春真的回來了。原來，剛才那些只不過是他在新年夜晚打盹兒時做的一個夢。儘管他確實犯過一些錯誤，眼下卻還年輕。他虔然在感謝上天，時光仍然是屬於他自己的，他還沒有墜入漆黑的深淵，儘可以自由地踏上那條正路，進入福地洞天，豐碩的莊稼在那裡的陽光下起伏翻浪。依然在人生的大門口徘徊，躊躇著不知該走哪條路的人們，記住吧，等到歲月流逝，你們在魆黑的山路上步履踉蹌時，再來痛苦地叫喊青春呵，回來！還我韶華！，那隻能是徒勞的了。

第70節：第二輯　給心靈洗個澡

小提琴的力量布里奇斯梅里特含淚開啟琴匣，我一眼瞥見自己的那把阿馬提小提琴正靜靜地躺在裡面。梅里特走上前緊緊地摟住了我，三年前的那一幕頓時重現在我的眼前，原來他就是拉姆斯敦先生的外甥魯本！我的眼睛溼潤了，彷彿又聽見那位女孩悽美的小提琴曲，但她永遠都不會意識到，她的純真和善良曾經是怎樣震顫了兩位迷途少年的心絃，讓他們重樹生命的信念！每天黃昏的時候，我都會帶著小提琴去尤莉金斯湖畔的公園散步，然後在夕陽中拉一曲《聖母頌》，或者是在迷濛的暮靄裡奏響《麥綺斯冥想曲》，我喜歡在那悠揚婉轉的旋律中編織自己美麗的夢想。小提琴讓我忘掉世俗的煩惱，把我帶入一種田園詩般純淨恬淡的生活中去。那天中午，我駕車回到離尤莉金斯湖不遠的花園別墅。剛剛進客廳門，我就聽見樓上的臥室裡有輕微的響聲，那種響聲我太熟悉了，是我那把阿馬提小提琴發出的聲音。有小偷！我一個箭步衝上樓，果然不出我所料，一個大約12歲的少年正在那裡撫摸我的小提琴。那個少年頭髮蓬亂，臉龐瘦削，不合身的外套鼓鼓囊囊，裡面好像塞了某些東西。我一眼瞥見自己放在床頭的一雙新皮鞋失蹤了，看來他是個賊無疑。我用結實的身軀堵住了少年逃跑的路，這時，我看見他的眼裡充滿了惶恐、膽怯和絕望。就在剎那間我突然想起了記憶中那塊青色的墓碑，我憤怒的表情頓時被微笑所代替，我問道：你是拉姆斯敦先生的外甥魯本嗎？我是他的管家，前兩天我聽拉姆斯敦先生說他有一個住在鄉下的外甥要來，一定是你了，你和他長得真像啊！聽見我的話，少年先是一愣，但很快就接腔說：我舅舅出門了嗎？我想我還是先出去轉轉，待會兒再來看他吧。我點點頭，然後問那位正準備將小提琴放下