貝爾尼克這時候說：“鄧肯，我可以告訴你，這回你的理解完全不靠譜。先不說裡格現在年齡還小，就算他現在17歲，也不太可能出現你說的那種氣血翻騰的狀況。”

“我明白了，這小傢伙還沒開竅。”鄧肯接受了好友的解釋，不由得大嘆。

面對鄧肯又一次的自行理解，貝爾尼克閉嘴沒再往深裡說，他是一個克魯姆，斯圖魯松家的事情他不方便多談。

女人們談論的東西男人自然不便加入，奧維爾女士和黛絲很快把他們打發走了。

貝爾尼克、威克多以及海姆達爾受了某法國人士的鼓動，不惜跑出邊境來到他居住的旅館，什麼百年老店，什麼旅館中的旅館，結果令他們大失所望，根本沒有他忽悠他們時說的那麼聳人聽聞，就是一家很普通的旅店。

“我說這裡是希臘，是希臘，難道你不想去樂一樂？”鄧肯開始他的誘惑大計。“陽光，美女，沙灘……”這是他當初讓姑姑把旅店定在希臘而不是保加利亞的最最重要的原因。

“還有豔遇是吧？”貝爾尼克知道他腦子裡都裝著什麼。“老兄，現在是一月不是七月，稍微有點常識的美女都不會在六、七度的氣溫下到海灘上曬日光浴。”

鄧肯迅速撇開貝爾尼克另覓他法。“裡格，”他哭喪著臉轉向某男孩。“我請你在希臘玩一圈，你看怎麼樣？”

“裡格和你玩不到一起去。”貝爾尼克哼哧道。

鄧肯突然想到了什麼，他拉住海姆達爾的手，興致勃勃的說：“希臘有個東西你一定感興趣！”

“什麼？”海姆達爾問。

窩在他肩膀上的黑貓突然搭腔：【還能是什麼，客邁拉獸唄。】

斯圖魯松室長不由自主的悚了一下。

“客邁拉！野生的、活生生的客邁拉獸！”鄧肯不知道他的答案已經被某隻動物搶先揭曉了，當他自鳴得意的宣佈完，就見海姆達爾面容僵硬。“你不感興趣？”

黑貓喵喵叫喚起來，像在輕笑。

“……那東西很嚇人的。”海姆達爾低聲說。

“什麼？你再說一遍？我沒聽清？”鄧肯湊近道。

“沒什麼。”海姆達爾立刻拋開那些不快的記憶。“聽說這家百年老店的溫室裡種了不少好東西。”他從懷裡掏出三隻試管，一副急不可待的樣子。

鄧肯張大眼，“這就是你的目的？”

海姆達爾反問：“不然你以為呢？”

鄧肯無言以對。貝爾尼克對海姆達爾豎起了大拇哥。威克多更直接，推開飲料杯子走到吧檯結賬去了。

海姆達爾催促鄧肯：“快告訴我，傳說中的溫室在哪裡？”

後者悶聲不吭。

坐在長桌邊上喝酒的一位中年男子突然轉過身告訴他：“出門右轉，過了籬笆牆就是。”

“謝謝您。”招呼上黑貓，海姆達爾屁顛顛的朝門外走去。

鄧肯臭著臉轉過頭，“您是哪位？”

“魯賽？蒙塔納。”那位黑髮中年男子從容的說。

“蒙塔納先生，您不覺得您多管閒事了嗎？”

“抱歉，大概是職業習慣。”

“……”

讓海姆達爾沒有想到的是，這個不大的溫室裡包羅永珍，甚至還種著毒觸手，這種植物是C類禁止貿易商品。這裡的老闆膽子真大，斯圖魯松室長感慨著。另兩根試管已經收集好了。他拿出最後一根試管朝牆根下的毒觸手走去。

深紅色的毒觸手上長滿了尖刺，一旦有人靠近它，它就會伸出長長的觸手。海姆達爾事先撿了根樹枝，準備觸手一伸過來就狠狠敲擊，據說這套方法對付這植物很管用。

半分鐘之後……

海姆達爾拿樹枝敲了敲，毒觸手卻好像睡著一般紋絲不動。

“它為什麼沒反應？”難不成毒觸手也開始冬眠了？在溫室裡冬眠？

＇收集好了就走吧，你管這麼多幹麼？＇黑貓被花花綠綠的植物弄的有點不耐煩了，從海姆達爾肩膀上跳下來，朝門外走去。＇我覺得我現在看什麼都是綠色的。＇

“裡格？好了沒？要走了。”威克多拉開溫室大門，走了進來。

“就來。”海姆達爾扔掉樹枝，站起身來。就在他起身的同一時刻，貌似冬眠的毒觸手出其不意的伸出觸手裹住他的腳踝。海姆達爾一時不查被觸手拉扯得失了平衡，尖叫都來不及就一頭栽進了濃密的花叢中。

威克多立刻朝牆根那兒跑去。