莉亞接回來！”潘苦菜。普羅珂菲耶維奇跟在他後面喊道。

“她不願意住在孃家啦。前幾天我看到她，叫她回咱們家裡來。”

葛利高裡沒有回答。爺兒倆一直沉默著跑到第一個村莊，潘苔萊·普羅珂菲耶維奇再沒有提起這件事。

一天走了七十俄裡。第二天傍晚掌燈時分，他們趕到了馬尼科沃鎮。

“請問維申斯克鎮的人駐紮在哪一條街上？”潘苦菜。普羅珂菲耶維奇向遇到的第一個人問道。

“順著大街往前走。”

他們住宿的房子裡已經住了五個新兵和幾個來送兒子人伍的父親。

“你們是哪個村子的？”潘苔萊·普羅珂菲耶維奇往板棚簷下牽著馬，詢問道。

“奇爾河來的，”黑暗裡有人粗聲回答說。

“哪個村子的？”

“有卡爾金村的，有納波洛夫村的，有利霍維多夫村的，你們是打哪兒來的呀？”

“我們是”咕咕村“來的，”葛利高裡卸著馬鞍子，撫摸著馬鞍子下面出了汗的馬背笑著回答說。

第二天早晨，維申斯克鎮的鎮長杜達列夫把維申斯克區的新兵帶到醫務委員會去。葛利高裡看到了本村同齡的青年們；米吉卡·科爾舒諾夫騎著一匹淺棕色的高頭大馬，備著一副嶄新、鋁亮、講究的鞍子、華麗的肚帶和銀光閃閃的籠頭，那天一清早，他騎馬去井邊飲馬，看見葛利高裡站在住所的大門口，他用左手扶著歪戴著的制帽，沒打招呼就跑過去了。

新兵在區公所的冷屋子裡依次脫光衣服檢查身體。幾個軍隊裡的文書和軍區兵站副長官助理在奔忙，穿著短筒漆皮靴的軍區司令的副官在不停地來回遛；手指上鑲黑寶石的戒指和美麗的黑眼睛裡微腫的粉紅色白眼珠，把潔白的面板和肩章襯得更加顯眼。屋子裡傳出軍醫們的談話和命令的片斷。

“六十九。”

“帕維爾，伊萬諾維奇，給我一支化學鉛筆，”靠門口的一個醉醺醺的聲音沙啞地說。

“胸圍……”

“是，是，這是明顯的遺傳現像。”

“梅毒，記下來。”

“你用手捂什麼呀？又不是大姑娘。”

“這體格有多壯……”

“……村莊是這種疾病的溫床�