。8個月以後，調查團繼續審問並宣佈：“在愛德華·塞穆和凱瑟琳·格雷女士之間不存在合法婚姻。”就這樣，他們的兒子被貶為私生子。按照女王的意願，這一家人由於“草率非法的性交”的罪名被繼續關押在倫敦塔，不過一位好心的獄卒經常安排夫妻倆見面，結果沒過多久凱瑟琳又懷上了一個孩子，這下凱瑟琳失去了所有被赦免的希望。雖然後來她被放出倫敦塔，交由她叔叔約翰·格雷勳爵進行監管，但是她再也沒有與丈夫團聚。1568年，始終未被原諒的凱瑟琳痛苦地死於肺炎。

凱瑟琳的悲慘命運似乎根本沒有讓她的侏儒妹妹瑪麗引以為戒。1565年，瑪麗同高出自己一大截的王宮衛隊長托馬斯·凱斯（Thomas　keyes）秘密成婚。當時的女王首席顧問威廉·塞西爾（William　Cecil）這樣寫道：“這真是最不幸、最荒謬的偶然事件。衛隊長堪稱王宮裡最體面的紳士，然而他卻秘密迎娶了宮中身份最為低賤的瑪麗·格雷女士。”

兩位表親的連續背叛，使得伊麗莎白一世怒不可遏·她把凱斯關入弗立特監獄，並把瑪麗流放到農村，然後冷酷地宣佈她“決不允許姓凱斯的私生子”出現在她的國家裡。寡居之後的瑪麗後來再度被恩准回到王宮，她仍然我行我素地把自己的名字籤成“瑪麗·凱斯”。瑪麗·凱斯死於1578年，終身未嫁的伊麗莎白一世對此毫無哀悼之意。&