住的城堡，發洩著心中的痛苦。11月的夜晚寒風刺骨，但她拒絕穿上保暖的衣服，毫不理會別人勸她回宮的請求。胡安娜身穿薄如蟬翼的睡衣在外面待了整整36個小時，她死死地扒著王宮的大門，不論誰接近她，都免不了要受她的猛力推搡和辱罵。雖然人們最後還是想盡一切辦法把她哄了回去，但是好事不出門，壞事傳千里，人們紛紛對她的行為評頭品足。很快，“胡安娜瘋了”的訊息傳遍了西班牙的每一個角落。

這種緊張的氣氛讓胡安娜的母親—伊莎貝拉女王也感到了壓力。雖然這位令人敬畏的女王能夠主持西班牙宗教裁判所的大局，還大力支援哥倫布尋找新大陸的航海計劃，但是她的女兒處處和她鬧彆扭，令她招架不及。“她對我說話十分無禮，”女王在致西班牙駐佛蘭德大使的信中寫道，“若不是考慮到她的精神狀況，我無論如何也不會容忍她對我的侮辱和不敬。”胡安娜讓母親心力交瘁。伊莎貝拉的御醫在寫給斐迪南國王的信中說道：“我們認為女王的生活受到了公主殿下的嚴重干擾，我們祈禱這團邪火（指胡安娜）早日熄滅。她的生活狀態和精神狀態一直都在影響著女王陛下的生活和健康。”

這時，遠在佛蘭德的腓力好不容易擺脫了妻子的依附，正忙著享樂，忽然聽到妻子即將回來，感到十分不快。他的擔心很快就得到了證實。重返丈夫身邊的胡安娜暴躁無比，還隨身攜帶著一把寒光閃閃的剪刀。一次，她襲擊了一名她認為和腓力有染的侍女，剪掉了對方的金髮，還狠狠地扇了她幾個耳光。腓力受夠了反覆無常的妻子，把她鎖在了布魯塞爾的王宮裡，有傳聞說他每天都在裡面毒打她，虐待她。他叫她“煞星”，她叫他“世界上最英俊的丈夫”。

轉眼到了1504年，伊莎貝拉女王撒手人寰，胡安娜和腓力成為卡斯蒂利亞王國的新一代君主�