管怎樣，它們都面臨著不可避免的取捨：‘技術與它的危險’或‘無知與它的平靜’。”

７號走了過來。它感興趣的不是火，而是火焰投映在巢穴牆壁上的那些螞蟻跳舞的影子。它試圖跟它們搭話，然而看到這不大可能，便問起１０３號。１０３號回答說這種現象是火的魅力的一部分。

“火給我們製造貼在牆上的孿生影子兄弟。”

７號問這些孿生影子兄弟吃什麼東西。

１０３號公主回答說它們什麼也不吃。

螞蟻們努力模仿著孿生兄弟的姿態，自得其樂，不再說什麼。

明天，它們可以討論所有的這些，但目前，最好還是睡覺吧，以便恢復旅行的體力。

２４號王子沒有睡覺。夜晚的寒冷沒有強迫它去冬眠，這還是第一次，它想利用一下。

它盯著閃爍不已的淡紅火碳。

“再給我們講講那些‘手指’吧。”

１１０、前進中的革命

那些“手指”在找柴薪點火。

示威者在養花匠的雜物間裡找到了，想在草坪中央點燃一個大火堆，以便在周圍跳舞。

人們堆起柴堆，然後，幾個人拿來紙片。然而他們卻點不著火。

紙片很快就燒完了，風吹滅了零星火花。在８００個曾挑戰、對抗、擊退幾整車警察部隊的人當中，居然沒有人知道怎樣點著簡簡單單的火！

朱麗在百科全書中找著，看是否能夠找到一頁解釋怎樣點火的內容。因為那部作品既沒有目錄也沒有索引，她真不知道該怎樣在這些雜亂無章的東西里面去找到它。《相對且絕對知識百科全書》不是一本字典。它並不是非得要答覆人家向它提出的問題。

最終萊奧波爾過來幫忙，說要砌一面小牆來保護火苗，然後又在柴堆下面放了３塊小石子，以便空氣能夠進入裡面。

但是，火就是不著，朱麗使出渾身解數，去化學實驗室找配置莫洛托夫雞尾酒的必要成分。回到操場上，她便把它撒在柴堆上，這次，火焰終於蔓延開了。“很顯然，在此塵此世中，做什麼都不容易。”朱麗嘆了口氣。她早就想在學校裡點一堆火，而現在終於實現夙願了。

操場上發出火堆枯紅的亮光。一