氣說，“下一次，說不定會……”他的聲音有氣無力，到最後都說不出話來了。魔法師的眼睛裡滿含沮喪，那眼神彷彿和他的雙手一樣，正在滴著血。“那老巫婆沒有看錯我，我的魔法只是些花拳繡腿。”他沮喪地說。

“再試一次！”獨角獸鼓勵他說，“你是我的朋友，你會成功的，再試一次。”

史曼德里克苦笑一下，伸手在他的斗篷口袋裡摸索起來，口袋裡傳來叮叮噹噹的響聲。“我料想到事情會是這個結果。”他嘟囔道，“我本來幻想著會有別的奇蹟來著，現在看來多虧我留了這一手。”摸了半天，手終於從口袋裡抽了出來，手中多了一個鈴鐺，鈴鐺下面掛著幾把鏽跡斑斑的鑰匙。“你本來應該有第一流的大魔法師為你效勞的，”他對獨角獸說，“現在，恐怕我們只能湊合著用我這個二流的江湖騙子玩囊中取物的把戲了，臨時抱佛腳，道具來幫忙。獨角獸平生一無所需，沒有煩惱，不會害羞，也不會欠別人的情。他們永遠不會死，你自己當然知道這一點，他們有求必應，而像盧克這樣的笨蛋卻無法一心二用。”

獨角獸忽然意識到巫魔會營地的所有動物此刻都醒著，儘管都不做聲，但都在眾目睽睽地觀察著他們的一舉一動。在旁邊的籠子裡，鷹身女妖不斷地跺腳，一會換左腳，一會兒換右腳。“快！”獨角獸說，“快呀！”

史曼德里克費了好半天勁，才把鑰匙塞進那把一直在暗自取笑他的鐵鎖中。他把鑰匙扭來扭去，鎖卻紋絲不動。他只好換另一把鑰匙，剛剛把它插進鐵鎖的屁股中，就聽得那把鐵鎖尖聲怪叫道：“噢！噢！你這個該死的魔法師！你這個該死的魔法師！”它的聲音竟和芳丹娜嬤嬤的聲音一模一樣。

“哦！沉住氣，沉住氣。”魔法師自言自語地說，但獨角獸能夠覺察到，此刻他已急得滿臉通紅，一頭大汗。他把鑰匙扭來扭去，終於，鐵鎖吧嗒一聲鬆開了，只聽它恨恨地咕噥一聲，再也沒了聲息。史曼德里克一把拽開鐵籠子的門，悄聲說：“快出來！尊敬的女士，你自由了。”

獨角獸輕盈地縱身一躍，就從籠子裡跳到地上，史曼德里克魔法師忽然故作驚訝地倒退幾步。“哦！”他輕聲細語地說，“你的樣子看起來和關在籠子裡時大不相同，現在你顯得小一些了，不像你，哦！哦！”

現在，獨角獸覺得自己好像又重新回到自己的家。與她離開時相比，森林顯得又幽暗，又潮溼。不為別的，就是因為她離開的太久了。遠方，那個冥冥中的聲音仍在遙遙地向她呼喚，但是，她現在回到了自己的森林，回到了家，再也不想離開了。由於她的歸來，森林重新恢復了以前的生氣，樹木重新變得溫暖而柔和，花花草草也從漫長的睡夢中甦醒過來。

然而，盧克沙啞的尖叫聲把她從夢幻中拉回現實，他的聲音聽起來就像是擱淺的船底與沙礫劇烈摩擦的聲音一樣。“好吧，老史，我承認自己輸了，求你告訴我謎底吧！一隻黑烏鴉，長得像桌子，這到底是一個什麼東西？”獨角獸趕緊躲進陰影深處，盧克沒有發現她，卻一眼就看到了那隻已經空空蕩蕩的籠子。那隻籠子剛才被魔法師變得比以前小了很多，魔法師像剛才那樣，雙手插進斗篷口袋中，正要離開籠子。“啊呀！你這隻瘦猴子，你這個小偷！”盧克見狀咬牙切齒地叫道，“她會剝了你的皮，抽了你的筋，把你掛在魚鉤上，曬乾了掛在鷹身女妖的脖子上做項鍊。”他咒罵著，轉身拔腿向芳丹娜嬤嬤的馬車衝去。

“快跑！”魔法師對獨角獸說著，便像瘋子一樣拔地一躍，凌空撲到盧克身後，猛地把他壓在身下。他使出平生的力氣把盧克緊緊地纏在懷裡，一隻胳膊拼命地勒住盧克的雙眼，讓他眼前一抹黑。兩個人立刻就滾作一團，盧克拼命掙扎，魔法師掙起身，用兩個膝蓋狠狠地把盧克的肩膀頂在地面上。“我倒要看看剝誰的皮，抽誰的筋！”他氣急敗壞地嚷道，“你這個笨蛋！廢物！木頭腦袋！臭狗屎！我要用厄運充滿你的臭皮囊，直到從你的鼻子、眼睛、耳朵往外冒；我要把你的狼心狗肺變成一團亂茅草，把你喜歡的人通通變成山羊；我要讓你天天做噩夢，讓你所有的指甲蓋都倒著往肉里長，你這個讓我噁心的傢伙！？

盧克使勁扭動著腦袋，掙扎著坐了起來，猛地把史曼德里克掀出去有十英尺遠，史曼德里克被重重地摔在地上。“你說什麼？”盧克咯咯地冷笑道，“你以為自己是誰？你連把奶油變成黃油都辦不到！”魔法師搖搖晃晃地從地上爬起來，但盧克搶上一步猛地推了他一把，他又一個趔趄趴到了地上。盧克還不罷休，乾脆一屁股坐在魔法師的身上。“我一直就討厭你！”盧克