不會被人指責除了吊一隻鰲蝦以外還吊別的什麼。

白天他全都用來為這件事做準備了。一個人關在監獄裡會變得十分孩子氣，博福爾先生的天性使他比別人更加容易顯得像一個孩子。他和往日一樣出外散步，折了兩三根小樹枝，要在他的節目當中派用場。他找了好久，才找到一片碎玻璃，發現這樣東西似乎叫他高興極了。他回到房間裡，把他的手帕撕成長條。

這些細小的事情沒有逃過格力磨的敏銳的眼睛。

第二天早上絞架做好了，為了能夠立在房間當中，博福爾先生用他那片碎玻璃想把它的一頭刮尖。

拉拉梅好奇地望著公爵這樣做，就像一個認為也許會替他的孩子們發現一樣新玩具的父親，那四個看守帶著無所謂的神情在旁觀看。當時和今天一樣，這種神情成了士兵面部表情的主要特徵。

格力磨在親主剛剛放下他的玻璃片的時候走了進來，雖然親王還沒有刮尖他的小紋架的腳，可是他停下來，想把線繫到另一頭上。

他朝格力磨看了一眼，服光裡依舊流露出昨天的那種不滿惰緒，不過，他對他的新創造肯定會產生的結果已經事先感到十分得意，所以對別的事都不注意了。

他在他的線的一頭打了個水手結，在另一頭打了個活結，再向那盤鰲蝦看了看，用眼睛挑選最壯的一隻，然後他才轉過身去找他的玻璃片。玻璃片不見了。

“誰把我的玻璃片拿走啦？”親王皺起眉頭問。

格力磨做了個手勢表明是他拿的．

“怎麼，又是你？為什麼你要拿？”

“是呀，”拉拉梅問，“為什麼您要拿走親王殿下的玻璃片呢？”

格力磨拿著玻璃片，用手指摸摸它的邊，說：

“很鋒利”

“說得對，大人，”拉拉梅說，“哎喲，我們可找到一個可貴的漢子了！”

“格力磨先生，”親王說，“我求您小心千萬別待在我的手可以夠得到的地方，這是為您著想。”

格力磨行了個屈膝禮，退到房間的角落裡。

“好了，別說了，大人，”拉拉梅說；“把您做的小絞架給我，我用我的小刀削尖它。”

“您嗎？”公爵笑著說。

“對，是我；您不是想削尖它嗎？”

“那當然。好，”公爵說，“不管怎樣，這會更加有意恩。拿過去，親愛的拉拉梅。”

拉拉梅絲毫也不懂得親王話裡的意思，非常熟練地把紋架的腳削尖。

“行了，”公爵說；“現在替我在地上挖一個洞，我要去找受刑的罪犯。”

拉拉梅一隻腳跪在地上，挖起洞來。

就在這時候，親王把他那隻鰲蝦吊線上上。

然後，他把小絞架插在房間當中放聲大笑。

拉拉梅也盡情地笑起來，雖然他不大知道自己為什麼要笑，那些看守也跟著笑個不停。

只有格力磨一個人不笑。

他走到拉拉梅跟前，指給他看那隻吊線上上轉動的鰲蝦。

“紅衣主教！”他說。

“被他的公爵博福爾親王殿下吊死了，”親王大笑著說，他從來也沒有笑得這樣痛快過，“被國王的警官雅克—克里索斯通·拉拉梅先生吊死了。”

拉拉梅發出一聲恐懼的叫聲，向小紋架奔過去，把它從地上拔出來，立刻掰成碎片丟到窗子外邊。他想把鰲蝦也扔到窗外去，因為他已經失去理智了，就在這時候，格力磨抓住他的手。

“好吃的，”他說；他把它放進了口袋裡。

這一次，公爵懷看極大的樂趣看著這個場面，他幾乎原諒了格力磨在這中間扮演的角色。不過，在這一天裡他一直在思索他的看守所抱的意圈，而且這種意圖實際上對他已經很不利，因此他覺得他對格力磨的憎恨明顯地增加了。

可是，使拉拉梅感到十分遺憾的是，鰲蝦的事情在主塔裡仍然引起極大的轟動，甚至傳到了主塔外面。夏維尼先生從心底裡厭惡紅衣主教，他小心地把這件有趣的事情講給了兩三個好心的朋友聽，他們馬上就四處傳開了。

這件事讓博福爾先生高興了兩三天。

公爵早就注意到在他的看守當中，有一個人態度很和氣，所以每次格力磨越是惹他生氣，他就越是拉攏這個看守。有夭早上，他把這個人拉到一旁，和他單獨談了一些時候，格力磨進來了，看到了發生的事情，就恭恭敬敬地走到那個看守和親王面前，抓住那個看守的胳臂。