＇18＇八月，癸卯，魏主嗣還平城。

＇18＇八月，癸卯（十一日），北魏國主拓跋嗣回到平城。

＇19＇曹龍請降於魏，執送張外，斬之。

＇19＇曹龍向北魏請求投降，把張外抓住，送往北魏。北魏殺掉張外。

＇20＇丁丑，魏主嗣如豺山宮；癸未，還。

＇20＇丁丑（疑誤），北魏國主拓跋嗣前往豺山宮。癸未（疑誤），回平城。

＇21＇九月，再命太尉裕為太傅、楊州牧；固辭。

＇21＇九月，東晉再次任命太尉劉裕為太傅、揚州牧。劉裕堅決推辭。

＇22＇河南王熾磐擊吐谷渾別統掘逵於渴渾川，大破之，虜男女二萬三千。冬，十月，掘逵帥其餘眾降於熾磐。

＇22＇河南王乞伏熾磐進軍渴渾川襲擊吐谷渾的屬下掘逵部落，並把那裡攻破，俘虜了當地男女百姓二萬三千人。冬季，十月，掘逵率領他的剩下的部眾向乞伏熾磐投降。

＇23＇吐京胡與離石胡出以眷叛魏，魏主嗣命元城侯屈督會稽公劉、永安侯魏勤以討之。丁巳，出以眷引夏兵邀擊，禽之以獻於夏；勤戰死。嗣以屈亡二將。欲誅之；既而赦之，使攝幷州刺史。屈到州，縱酒廢事，嗣積其前後罪惡，檻車徵還，斬之。

＇23＇吐京胡人與離石胡人的首領出以眷背叛北魏，北魏國主拓跋嗣命令元城侯拓跋屈督率會稽公劉、記安侯魏勤等帶兵前去討伐。丁巳（二十六日），出以眷帶領夏國軍隊攔腰阻擊劉，並把劉活捉獻給夏國。魏勤戰死。拓跋嗣因為拓跋屈損失了兩員大將，打算殺了他，但不久又把他赦免了，讓他暫時代理幷州刺史。拓跋屈來到幷州治所，天天酗酒，荒廢政事，拓跋嗣把他前前後後的罪惡積累到一起，用囚車將他押解回京，斬首。

＇24＇十一月，魏主嗣遣使請昏於秦，秦王興行之。

＇24＇十一月，北魏國主拓跋嗣派遣使節到後秦去求親。後秦王姚興答應了。

＇25＇是歲，以敦煌索邈為梁州刺史，苻宣乃還仇池。初，邈寓居漢川，與別駕姜顯有隙，凡十五年而邈鎮漢川；顯乃肉袒迎候，邈無溫色，待之彌厚。退而謂人曰：“我昔寓此，失志多年，若讎姜顯，懼者不少。但服之自佳，何必逞志！”於是闔境聞之皆悅。

＇25＇這一年，東晉任命敦煌人索邈為梁州刺史，於是苻宣仍回仇池。當初，索邈居住在漢川，與梁州別駕姜顯有矛盾，過了十五年，索邈反過來鎮守漢川。姜顯於是脫去衣服，光著上身出來等候迎接他。索邈見了姜顯，臉沒有絲毫不高興的樣子，而且對他還更加優厚。索邈退入內宅之後，對別人說：“我過去在這裡居住，有許多年都不如意，如果記恨姜顯，那麼害怕的人一定還有很多。只要他能服從就很好了，為什麼一定要報仇解恨，逞自己一時的快意呢！”全州境內的百姓官員，聽說了他這話之後，都非常高興。

十年（甲寅、414）

十年（甲寅，公元414年）

＇1＇春，正月，辛酉，魏大赦，改元神瑞。

＇1＇春季，正月，辛酉（初一），北魏實行大赦，改年號為神瑞。

辛巳，魏主嗣如繁，二月，戊戌，還平城。

辛巳（二十一日），北魏國主拓跋嗣前往繁。二月，戊戌（初九），返回平城。

＇2＇夏王勃勃侵魏河東蒲子。

＇2＇夏王赫連勃勃入侵北魏河東的蒲子。

＇3＇庚戌，魏主嗣如豺山宮。

＇3＇庚戌（二十一日），北魏國主拓跋嗣前往豺山宮。

＇4＇魏幷州刺史婁伏連襲殺夏所置吐京護軍及其守兵。

＇4＇北魏幷州刺史婁伏連，進攻並殺死了夏國所設定的吐京護軍和那裡的守衛士卒。

＇5＇司馬休之在江陵，頗得江、漢民心。子譙王文思在建康，性兇暴，好通輕俠；太尉裕惡之。三月，有司奏文思擅捶殺國吏，詔誅其黨而宥文思。休之上疏謝罪，請解所任，不許。裕執文思送休之，令自訓厲，意欲休之殺之；休之但表廢文思，並與裕書陳謝。裕由是為悅，以江州刺史孟懷玉兼督豫州六郡以備之。

＇5＇東晉司馬休之江陵任職，很得江漢一帶百姓的民心。他的兒子譙王司馬文思留在建康，性情兇狠殘暴，喜歡結交江湖俠士。太尉劉裕非常討厭他。三月，有關部門報告司馬文思擅自打死封國的官吏，朝廷下詔殺了他的手下差役，卻獨獨赦免了司馬文思。司馬休之呈上疏奏