斯科中心對布魯克斯那麼輕易地就說出情報來印象很深刻,最後,他們要求他投向莫斯科。
一旦克格勃提出了要求,他就打出了王牌。布魯克斯說只有這筆交易包括他的未婚妻,他才會投向他們。當莫斯科知道他的未婚妻是埃梅拉爾德·萊西時,他們馬上就同意了。
埃梅拉爾德事先也受到了的訓練。高明的精神病醫師使她遺忘了頭腦中重要的資訊,這是長期用最新的催眠技術才能做到的。以後,他們給她灌輸其他的資訊,也就是他們所說的“人造珠寶”,因為它看上去像真的一樣,而且以克格勃的情報人員所喜歡的華麗方式閃閃發光。
這樣,埃梅拉爾德·萊西就“投奔”了莫斯科。在莫斯科,她與布魯克斯結婚,在1989 年以前一直為英國作了許多很好的工作。1989 年造出了他們死於車禍的訊息。但這是另一個故事了,而他們在“死亡”後秘密生活在俄羅斯,則對北約國家有重要意義。
在這座他們被告知是正義飯店的古怪木結構建築的頂層小屋裡,他們坐下來討論他們現在一起參加的看起來似乎是不可解釋的神秘活動。
邁克爾·布魯克斯以直截了當,冷似北極嚴寒的話開始他的敘述。“這件事:審訊、錄音、關於戰爭罪犯沃龍佐夫的一切不過是為了掩人耳目,是一場騙局,是一種旨在使克林姆林宮和總統地位不穩的手段。那只是一個更大事件的組成部分,是一種將會產生災難性後果的罪惡企圖。我們知道此事,但不完全。其主要內容是軍方強硬派即將發動一場陰謀摧毀美國,可能還有英國。我說的是摧毀。當這些大國的影響被消除後,這些老近衛軍們就會再度控制蘇聯。他們將有能力掠奪西方,將俄羅斯重新建成歐洲和中東的唯一大國,比過去更具壓制性。如果這一陰謀得逞,他們最終將征服全世界。”
15石頭與骨頭
邁克爾·布魯克斯對大家說,他覺得戰役的這個階段差不多已經打完,“如果我們的估計沒有問題的話。”他用一種準確無誤的準軍事口吻說著,好像是正在跟國防部做口頭報告。他一邊說一邊探過身去觸了觸他妻子的手臂,表明他的深思熟慮也有她的份兒。“如果我們的判斷正確,他們一定會在1 月15 日聯合國為伊拉克規定的從科威特撤軍的最後期限之前做出重大舉動,並推進到下一個階段。”他個人認為,除了打仗,別無選擇。
“美國人將被迫領導聯軍並消滅伊拉克,這很可能,因為這是他們把伊拉克趕出科威特的唯一手段。”
大家坐在地板上緊緊地圍成一個圈,邦德覺得這好像是在進行密謀。
“詹姆斯?”布魯克斯說道,“你是把持攝像機的人,對拍攝的情況一定有所瞭解,你認為他們還要幹多久?”
“一天。也許兩天。完成包括剪輯在內的全部工作可能需要三天,絕對不會再多了。我認為頂多需要三天,怎麼了?”
“我們應該做好在極短的時間內結束的準備。如果埃梅拉爾德和我的看法沒錯的話,他們是不會留下任何一個證人的。我是說他們不會留下任何一個參與過,或者說幫助過製作這部所謂的審判錄影片的人。”
“沒錯,我想你說得很對。”
埃梅拉爾德插話說:“你有沒有試著查一下他們在這兒佈署了多少軍隊?”
“那些人總是來來去去的,”邦德聳聳肩說。“我不是說他們調走了又調回來,他們只是不停地換來換去。今天在四周圍佈署的軍隊好像比昨天更多了。”接著他對大家講了他們在外面時自己的感覺。
納特科維茨表示同意。“這種事只能靠感覺,”他開口說,接著又說道:
“對不起,對那種事你們兩位比我們中的任何一個人都更有發言權。但那天在外面的黑暗中我確信樹林裡面有軍隊存在。”
尼娜點頭附和。
“到底有多少呢?”布魯克斯不依不饒地追問。
“樓裡面可能會有50 或60 人。”邦德的口氣顯得非常自信,其實他心裡一點兒底也沒有。納特科維茨和尼娜也同意他的說法。
“只有天知道外面的樹林裡有多少人,爸爸,這個謎我們實在是沒辦法猜透。”他的女兒幾乎是在向他告饒。
“算清他們的人數不是什麼大問題。”埃梅拉爾德用一種不容置疑的口吻說道,於是大家都把注意力轉向她,像是在靜待一個宗教領袖傳教似地等著她的下文。
她身穿一件像那種有腰帶的長袖長袍一樣無形無狀的黑色長外衣。當她露出笑