對約瑟芬的波拿巴家族成員（包括哥哥約瑟夫）就此事進行調查。經過調查，3月9日，約瑟夫會見拿破崙並向他報告了調查結果，不僅證實了聽到的一切，而且還有更多。

（）

約瑟芬於1796年與夏爾中尉初次相遇後便一見鍾情，頻繁往來。1796年～1797年的義大利戰役期間，由於拿破崙或是其他人員的在場，使得這對戀人的私情受到障礙，但是，在坎波福米奧和約簽訂之後，就在他們回法國之前，兩人在威尼斯找到了肆意放蕩的機會。後來，當拿破崙在前往拉什塔特的路上時，約瑟芬和夏爾又得以有機會一起乘坐她的馬車（用拿破崙的錢）旅行，花了數週時間翻越阿爾卑斯山，在馬車越過國境時夏爾才與她分手。當妻子於1798年1月2日抵達巴黎時，已是數週之後的事，拿破崙雖然非常惱怒，但對於中尉竟敢與他平分秋色之事尚矇在鼓裡。還有，本身也染指各種投機活動和暗箱交易的約瑟夫告訴他的弟弟：約瑟芬、夏爾夥同巴拉斯和其他官員在專門與義大利軍從事戰爭交易和欺詐的波丁公司投資，數額巨大，還涉嫌買賣國家財產，特別是北方被佔領土的地產包括修道院等。

拿破崙召見約瑟芬，和約瑟夫一起向她攤了牌。她痛哭流涕，聲稱這一切都是不實之詞。“是啊，我的伊波利特，”事後她立即給她的戀人通風報信，“我恨他們所有的人。你，只有你能得到我的愛和溫情的思念。真