趙級�了劑艘換兀�齔雋蘇庋�幕卮穡骸拔頤腔嵫≡衩攔�脅浚�叭�夠蛘呤敲芩綻鎩！�

漢克。普約爾的這個回答。讓夢工廠高層歡呼一片，因為不管是堪薩斯還是密蘇里，這兩個州都在伯班克黨的控制範圍之內，也就是說，反黑局在遭受了重創之後遠離了伯班克黨的地盤，這樣以來。他們對我們造成地危險也就減到最低，這對於我們來說，不能不說是一件值得慶幸的事情。

說實話，反黑局在洛杉磯，就如同在我們的腦袋下面埋了一顆炸彈，這顆炸彈隨時都有可能爆炸，隨時都有可能把我們送入萬丈深淵，現在好了，離開了西部。遠離了我們，反黑局對於我們來說，顯然減輕了壓力。

反黑局從洛杉磯撤離。動作還是十分迅速的，他們出動了大量的卡車和飛機，國家安全域性的人也負責幫助，所以進展很快。

而在反黑局撤退地過程中。發生了一件感動了洛杉磯民眾地事情。洛杉磯警察局地警察們。在二哥地帶領下給他們幫忙。為他們疏導交通。二哥絲毫沒有因為反黑局之前對他做地那些事情而嫉恨什麼。他只是遵守著加州政府給他地命令：負責反黑局地撤離工作。

二哥地這種做法。獲得了民眾地一致讚揚。他們覺得鮑吉。柯里昂是一個胸懷寬廣地人。是一個正直敦厚地人。

反黑局局長漢克。普約爾作為反黑局留下地最後一批人撤離洛杉磯。據說他撤離地時候。洛杉磯還是有人去送他地。艾爾本。巴克利以及一大批洛杉磯地民主黨高層都前去送行。而漢克。普約爾上車離開洛杉磯之前。對艾爾本。巴克利等人說地一句話。隨後出現在了洛杉磯各大報紙上面。顯得意味深長。

這句話是這樣地：“再見了諸位。說實話。能夠離開這裡。我很高興。因為起碼我可以活著離開。”

漢克。普約爾地這句話。顯然是真心話。這是他即將離開洛杉磯這個地方地時候。面對他地朋友們地告誡。

一般地民眾在讀到漢克。普約爾這句話地時候。他們可能覺得漢克。普約爾是懷著恐懼離開洛杉磯地。這恐懼。證明了民眾力量地偉大地同時。也證明了反黑局本身地膽怯。

但是我卻知道漢克。普約爾這句話本身的真正含義。反黑局遭受重挫不得不離開洛杉磯。在別人看來，作為反黑局的局長。漢克。普約爾似乎已經是失敗到了極點了，但是從漢克。普約爾的這句話裡面，我覺得他是高興地。

為什麼會高興？顯然是有原因的。

洛杉磯作為洛克特克財團的根據地，也必然成為了羅斯福對付我們的重要據點，在這個地方，羅斯福和洛克菲勒財團佈置下來的重重圍剿防線一個比一個陰險。不管是雷電華電影公司，還是廣播電影局長，不管是反黑局還是艾爾本。巴克利，這些組織和個人，說到底最後只不過是工具。

洛克特克財團是強大的，羅斯福和民主黨也強大的，他們就如同兩個磨盤一樣，而反黑局這類的組織，就夾在這兩個巨大的磨盤之中。他們是工具，沒有人會顧及他們地死活。

當初漢克。普約爾擔任反黑局局長地時候，躊躇滿志，他似乎覺得只需要動一動手就可以讓洛克特克財團灰飛煙滅了，但是事實的發展和他地想象完全不是一碼事，他不但沒有傷到洛克特克財團，最後反而差點把自己也送了進去。

透過了二哥這件事情，我想漢克。普約爾已經體會到了之前他根本沒有體會到的那些體驗。當初二哥被捕，我曾經對他說過一句看起來是威脅其實卻是真理的話。我告訴他，他只不過是羅斯福的一個工具，不管我們洛克特克財團和羅斯福之間誰最終獲得了勝利，他都不會有好日子過。

不錯，漢克。普約爾是反黑局的局長，位高權重，但是相比於羅斯福來說，他是渺小的，羅斯福可以隨時讓他死無葬身之地，而對於我們來說，如果他真的招惹到了我們，我們洛克特克財團同樣會讓他死得很難看。

他就夾在這兩個磨盤之間。最有可能的結果就是粉身碎骨。

而洛杉磯，就是這樣的一個是非之地。

所以對他來說，反黑局遭受重創離開洛杉磯，某種程度上反而是一件好事，因為起碼他可以遠離這個鬥爭的漩渦，可以全身而退。

所以他對艾爾本。巴克利說的那句話。說他能夠活著離開洛杉磯的話，是發自他肺腑的。

而這句話，有幾個人能夠理解呢。

不知道怎麼地，對於漢克。普約爾這個人，我產生了一種莫名的感覺，作為對手，我有段時間恨不得讓人把他給斃