燒吧！至於你這個總統，根本就別幹了！”

柯立芝地一番話，讓魯特曼也惱火了起來。

“卡爾文。柯立芝！我向來敬佩你是我的老領導！也敬佩你是共和黨的元老！所以我對你很尊敬，但是你也不要倚老賣老！你現在不是總統，只不過是個三流財團的顧問！不要對我指手畫腳的！”

魯特曼使勁拍了一下桌子。大吼了起來。

他的這一吼，把我也給氣壞了。

“三流財團地顧問”，他這不僅僅罵了柯立芝，更連我也罵了。

“布賴恩。魯特曼！你這個婊子養的，赫伯特當初算是瞎了眼讓你當他的副總統！共和黨延續一百多年的光榮。就要斷送在你的手裡面了！”柯立芝本來性格就火爆。哪裡受得了魯特曼這樣的態度，馬上捋起袖子就要竄上去揍他。

我趕緊一把拉住了柯立芝。再怎麼說，魯特曼也是一國地總統，柯立芝要是揍了他，沒有半點的好處。

“總統先生。這件事情上，卡爾文完全是好意。其實說起來，這些事情和我們沒有任何關係，美國天翻地覆、共和黨的生死榮辱關我屁事！我們這麼做，是看在死去的赫伯特的面子上，看在美國無數在飢餓中掙扎地可憐民眾地面子上。”

“這個提案。事關重大。我們已經把我們的意見說了，具體怎麼做。那是你的事情。卡爾文，我們走。”我拉著柯立芝，大步走出了魯特曼的那個辦公室。

魯特曼自始至終都坐在椅子上，他沒有說出任何話。

“這個婊子養的，我恨不得一槍打爆他地腦袋！氣死我了！當初他是多麼聽話多麼老實的一個人，現在怎麼變成了這副鬼樣子！？”柯立芝罵罵咧咧。

“卡爾文，我告訴你，越是那些十分聽話十分老實的人，一旦翻身做了掌握大權的人，他就越會剛愎自用，因為先前他受呵斥慣了，現在輪到自己呵斥別人了，當然要好好享受一下。”我笑了起來。

“都這個時候了，你還能笑得出來！”柯立芝白了我一眼。

我們兩個人走出白宮，剛下臺階，就聽見一聲尖叫：“那不是柯里昂先生嗎！？”

“柯里昂先生！”

“柯里昂先生！”

呼啦啦！在這片尖叫聲之後，從四面八方湧上來了黑壓壓的人群！

柯立芝在白宮總統辦公室裡面爆發了一把，把魯特曼罵得狗血淋頭，兩個人還差點掐起來。我也氣得夠嗆。當我們氣呼呼地從白宮裡面出來的時候，突然面前用過來了黑壓壓地一片人群。

“柯里昂先生！”

“真地是柯里昂先生！”

“這下好了！”圍住我們的人，全都是站在外面地退伍老兵。

他們當中，基本上所有人衣服都已經溼透了，撐著破傘站在雨地裡面，冷風一吹直打哆嗦。

這些人中，不少人都穿著破舊的軍裝，而且是各種各樣的軍長，美軍所有的兵種都可以在這裡面看到。

他們圍著我，臉上充滿了激動、興奮和期待。

除了這些退伍老兵之外，還有很多記者。這麼大的事情，美國幾乎所有媒體都聚集到花生頓了，而白宮門口則是媒體記者們必爭的風水寶地，我甚至還看到了洛克特克電視臺的記者。

“柯里昂先生，在這裡看到你實在是太意外了，可以問一下，你到白宮來是為了什麼嗎？”一個記者走過來，問道。

其他的記者更是一擁而上等待我的回答。

看來這是所有人都關心的問題。

我和柯立芝相互看了一眼，基本上算是明白了各自的想法了。

看著那些站在雨裡面凍得瑟瑟發抖的老兵。我的心裡湧出來了一份激動。

這些國家地英雄們，竟然落得如此的下場，誰能受得了！

“我這次來，是專門為聯邦政府頒佈的那個國家信託公司計劃以及老兵們提出的救濟提案來的。”我的一句話，讓老兵們一片歡騰。

“柯里昂先生，你能說說你對這些退伍老兵們地提案以及他們的行為怎麼看嗎？”記者問道。

我咬了咬牙。道：“我面前，站著的不是什麼退伍老兵，他們是國家的英雄！他們為國家流血犧牲，而國家如果連他們贏得的救濟金都不發而把投入那些大企業大經濟組織裡面去的話，我，安德烈。柯里昂。第一個反對！我相信，所有美國民眾也會反對！這將是美國地恥辱！”

“柯里昂先生說得好！”

“柯里昂先生說得好！”