謀長阿奇博爾德。默裡對加利埃尼攻擊德軍右側翼的計劃也十分厭惡，他心裡想，德軍虛弱的左翼和中翼都打得法軍和英軍滿地找牙，狼狽不堪，一個月英法聯軍死傷超過30萬，在撤退途中的英國第二軍，被克盧克司令領導的德軍第一集團軍追擊，一場投入四萬英軍的戰鬥，死亡近8000人，這在英軍看來，是極大損失，加利埃尼竟然跑來鼓動英軍去攻擊德軍的右翼，簡直是瘋了，如果這是個好機會，為什麼法軍自己不去呢？明顯是讓英軍去當替死鬼。這麼一想，於是英國遠征軍參謀長阿奇博爾德。默裡婉轉地拒絕了加利埃尼，他回答說：“在英國遠征軍的指揮官約翰。弗倫奇爵士不在的情況下，無論如何，我不能作出決定。”

加利埃尼聽了阿奇博爾德。默裡的話，看他的樣子，像很有誠意，於是說，“我可以在這裡等約翰。弗倫奇爵士回來。”

沒想到，那天，加利埃尼徒勞地等候英國指揮官回來，浪費了寶貴的三個小時。他離開時，除了過後再打電話來的諾言外，一無所獲，後來加利埃尼再給英軍打電話，英國遠征軍竟然表示，將在第二天繼續退卻。

因為法軍總參謀長霞飛打電報給英國指揮官阿奇博爾