他死裡逃生：馬群基本上全從他右邊一點馳過，所以沒有踏著他，只有一匹騾馬的蹄子把他的右手踏進爛泥裡去。米什卡站了起來，儘可能地不出聲，小心翼翼地往旁邊走去。他聽見，馬群停在不遠的地方，正在等待呼喚，好重新瘋狂地向他衝來，他還聽見了巴哈爾那特殊的、與眾不同的呼哧聲。

快天亮了，科舍沃伊才回到自己的帳篷。

第六卷 第四章

五月十五日，大頓河軍總司令克拉斯諾夫，在司令部處長會議主席——兼外事處長阿夫裡坎。博加耶夫斯基少將。頓河軍軍需總監基斯洛夫上校和庫班軍區司令菲利蒙諾夫陪同下，乘輪船來到馬內奇斯克鎮，頓河和庫班的“大老闆們”，站在甲板上無聊地觀賞輪船靠碼頭。水手們奔忙的情景和從跳板上奔騰退去的紅褐色波浪。然後他們上了岸，聚集在碼頭上的人群的千百隻眼睛目送著他們。

天空、地平線、白晝、河面上飄渺的蜃氣——都是一片蔚藍。就連頓河也閃著不是它本色的。蔚藍的波影，它就像一面凸鏡，映出天上雲堆的雪白的尖頂。

吹來的風裡充滿了太川、於裂的鹽沼地和去年腐爛的乾草氣味。圍觀的人群在喳喳地低語。前來迎接的地方官員陪同諸位將軍向校場馳去。

過了一個鐘頭，頓河政府和志願軍代表會議，在鎮長家裡開始了。志願軍的代表是鄧尼金將軍和阿列克謝耶夫將軍，隨員有軍參謀長羅曼諾夫斯基將軍、里亞斯尼揚斯基和埃瓦爾德二位上校。

會晤的氣氛冷冷清清。克拉斯諾夫擺出一副令人難堪的架於。阿列克謝耶夫向參加會議的人寒暄以後，就在桌邊坐下；他用乾瘦的白手掌撐著下垂的臉頰，漠不關心