道你不瞭解。但與此無關。”

“但是，他說……”

“我知道他說了什麼，可是援軍不應該到紅寶石礦與他的部隊匯合並駐留一週。與鋼琴根本沒有關係。卡羅爾醫生親自將鋼琴帶到了湄倫。但是，我不能和他爭辯，他是我的上司，我們提前離席已經是很犯上的舉動了。”

埃德加沉默了。

“對不起，我發脾氣了，德雷克先生。”上尉道歉說，“我聽到別人對卡羅爾醫生髮表不敬的言論時總是很衝動。其實我早該習慣某些長官的這種言論了。他們不是妒忌心重，就是希望戰爭到來。力量均衡的和平時期不利於升官。卡羅爾醫生……”他轉過身，直直地盯著埃德加，“可以說卡羅爾醫生和他的音樂避免了戰爭。我不應該將你捲進來。”

好像我已經卷進來了，埃德加心想，但他仍然緘默不語。他們接著向前走去，一路上沒有說話，直到住所。

調琴師　第十章（1）

納什·博恩漢姆上尉當晚又來了，一路哼著小曲跟隨金妙來到埃德加的住所。這時，埃德加正在小院裡吃金妙為他做的苦茶沙拉和煎幹豆。

“哎呀，德雷克先生！我看出來了，你是找到了當地的小吃！”上尉把手放在肚子上。他大腹便便，白馬甲被撐得緊緊的，貼在身上。

“是的，上尉先生。再見到您可真是太好了！不過我得向您道歉。整個下午，我都為今天招待宴會上發生的事情感到難過。我想我一定要———”

“千萬別再想這事兒了，德雷克先生。”上尉沒等德雷克把話說完就開口了。過來之前他把劍取下來了，這會兒只帶著一根手杖。他把手杖扔到地上，用腳踩了踩，然後堆起一臉笑容說：“下午我不是告訴過你了嗎？這是我的責任。別人很快就會忘了這件事的，你也別放在心上。”他滿臉笑容，安慰著埃德加。

“也許我還是應該寫封道歉信。”

“為什麼要寫？�