一起嗎？”

“不錯，還是那個。怎麼啦？”

“她是個模特兒，是嗎？”

“對”

“你瞧，”夏農說，“你可能以為這是發了瘋，我非常想結識一個也是當模特兒的姑娘，但沒有人給我介紹。她叫朱莉姬·曼森。請你問一下你的那個姑娘是否在模特兒界裡見過她。”

那個作家思索了一會兒。

“行。我給卡里打個電話，問問她。你現在在哪兒？”

“在一個電話亭，半小時後我再給你打電話。”

夏農很運氣，他的朋友告訴他這兩個姑娘互相認識，一起在模特兒學校待過，同屬一個代辦處管。夏農直接和作家的女友通了話，又過了一個小時，他得知朱莉婭·曼森同意赴約來吃飯，因為加上卡里和她的男友這就成了兩對。他們約好晚上8　點一過就在卡里住的公寓裡會面，讓卡里去把朱莉婭·曼森請來。

夏農和作家前後差幾分鐘到達“邁達谷”外卡里住的公寓裡，他們四個一起去吃晚飯。作家在馬裡列波恩街的一家名叫“爐灶”的地下餐廳裡訂了一桌。飯菜很豐富，是夏農愛吃的英國式烤肉和蔬菜，他喝了兩瓶“博約萊”酒，把菜吃了個精光。

朱莉婭長得很矮，5　英尺才過一點，為了使自己顯得高一點，她穿上了高跟鞋，走起路來婀娜多姿。她說她19歲。她有一張漂亮的圓臉，當她引人注目時，那張臉顯得像天使一般純潔；而當她覺得無人看她時，卻又顯得十分性感。

她顯然是個嬌生慣養的姑娘，做事隨心所欲，夏農估計這可能是從小過分溺愛所致。不過她很有趣，很可愛，而夏農對一個姑娘是從不多問的。她披著深棕色的頭髮，任其垂到腰部，她的衣裳裡顯然是一個富於曲線美的軀體。她對自己糊里糊塗地赴約也彷彿很好奇。

儘管夏農不讓他的朋友提起他過去以什麼為生，可是卡里還是把他是個僱傭兵的事說漏了嘴。不過，吃飯時，他們避免談這個問題。夏農像以往一樣，話比別人少，這也不難做到，因為朱莉婭和高個子、赭色頭髮的卡里話很多，足以抵得四個人。

當他們走出餐廳，又走人街上夜晚涼爽的空氣裡，作家說他和女友坐車回他的寓所去，並且給夏農僱了一輛計程車，問他是否可以在回飯店之前送朱莉妞回家。當這個僱傭兵坐進汽車時，作家對他懶洋洋地眨眼示意。“我想你是同意的。”他悄聲說。夏農咧開嘴笑了。

在倫敦西區高階住宅區朱莉婭的公寓外面，朱莉婭問夏農是否願意進去喝一杯咖啡。於是夏農付了車錢，就陪她上了一層顯然很奢華的公寓。他們在沙發上坐下來，喝著朱莉婭煮的味道很差的咖啡。只有在這時，朱莉婭才啟口問夏農是以什麼為生的。

夏農坐在長沙發的一角里，身子向後仰著，朱莉婭坐在沙發的邊上，臉朝著他。

“你殺過人嗎？”她問。

“殺過。

“在戰鬥中？”

“往往是在戰鬥中。大多數。”

“殺過多少？”

“不知道，從沒數過。”

她對這些事聽得很人神，嚥了好幾回口水。

“我可從沒結識過一個殺過人的人。”

“你不懂那種事，”他反駁說，“任何人打仗都可能殺過人。”

“你有傷疤嗎？”這又是一個平常的問題。事實上，夏農的背上和胸口都有許多疤，那是槍彈、迫擊炮彈片和手榴彈彈片留下的。他點點頭。

“有一些疤。”

“給我瞧瞧。”她說。

“不行。

“我才不信哩，給我瞧瞧，證實你有疤。”

她站起身。

他衝她露齒一笑。

“如果你給我看你的疤，我就給你看我的。”他嘲弄她，學著幼兒園裡孩子們慣常的那種挑戰。

“我一個疤也沒有。”朱莉婭忿忿地說。

“證實一下。”夏農唐突地說，轉身把空咖啡杯放在沙發後的桌子上。他聽到一陣衣服聲。當他回過頭來，險些被最後一口咖啡噎住了。朱莉婭不到1　秒鐘就拉開背上的拉鍊，讓衣服整個兒滑落下來，皺巴巴地纏在腳踝骨周圍。她穿著有吊襪帶的長統襪，腰際系一條細的金鍊子。

“瞧，”她柔聲說，“哪兒都沒有疤。”

她說得不錯。從地板往上一直看到她那垂在肩上、幾乎碰到腰際金鍊的濃密的深棕色頭髮，她小巧而成熟的妙齡少女的身體，像牛奶一樣白，真是潔白無瑕。香