操作無關的事！”槍炮官厲聲說道，“集中你們的精力！”

牆上的指示紅燈開始閃爍，75毫米火炮開始了首次齊射。接著，是一系列反覆進行的操作過程：開啟炮閂，裝上新炮彈並用推杆頂進去，裝發射藥包，然後炮閂再次猛地關上。…；

“一號火炮準備完畢！”

“二號火炮準備完畢！”

“三號火炮準備完畢！”

“四號火炮準備完畢！”

又進行了一次齊射。炮手們狂熱地操作著。不知從哪裡傳來一聲巨響，好幾位炮手被震得東倒西歪。

“我們被打中了嗎？”有人害怕地問道。

“別管這些！”槍炮官大聲喝道：“快！繼續射擊！”

“我們和觀測所的聯絡中斷了！”有人接著大叫起來。

在地面觀測所，羅歇？布呂熱一邊觀察著地面的情況，一邊不斷的將蜂擁出現的德國坦克的位置報出，通訊員則透過電話，將這些資料抱給炮塔。

迷漫的硝煙中，一輛巨大的德國坦克突然出現在了他的潛望鏡當中。

這是一輛外形看起來方方正正的坦克，結實的車體，厚重的炮塔和黑洞洞的炮管，無一不顯示出德國人的刻板和兇猛。這是一輛重型坦克，它看起來非常重，但行駛的速度卻非常快，羅歇看到一發75毫米炮彈似乎擊中了它，但它卻並沒有顯示出受到傷害的樣子，而是繼續向前衝去。

羅歇從來沒有見過這種坦克，一時間竟然忘記了報出它所在的座標。

突然間，地面觀測所內閃過一道刺目的紅光，接著便是一聲震耳欲隆的巨響，強烈的衝擊波裹挾著火焰和鋼鐵碎片，席捲了室內的一切，將死亡散佈到了每一個角落。

羅歇最後的一個動作，是拿起了電話，但這個電話，他再也沒有能夠打出去。

此時，在炮塔裡瘋狂的進行射擊的法國炮手們並不知道，羅歇？布呂熱和他的夥伴們，此刻已經不復存在了。本來，在明亮的燈光下，他們曾經專心致志、全力以赴地在觀測所裡操作著，他們被困在狹小的空間裡，與外界隔絕。上面是堅實厚重的水泥層和裝甲鋼板，可是，在“多拉”大炮的不斷轟擊下，水泥層被逐漸的剝落，這時恰好一門“多拉”大炮射來的一顆半穿甲彈砸了下來，竟然神差鬼使般地穿透了剝落的水泥層和裝甲鋼板，打穿了頂壁，恰好穿過其中的薄弱部分，沿著狹窄的沒有防護的路徑一直落到了觀測所的裡面爆炸了。眨眼之間，羅歇和他的同伴們，還來不及弄清楚是怎麼一會事，就全部報銷了。

“按照預定座標射擊！快！”槍炮官命令道。

在馬奇諾防線，典型的大型地下工事就像一棵地下生長的樹，指揮和生活區是樹的根部，延伸出長長的通道，抵達各個地堡。地堡內裝備著加農炮、迫擊炮和機槍。在大的地堡中裝備著多達17件武器。加農炮藏在鋼製的、可升降的炮塔裡，炮塔固定在鋼筋水泥製成的圓形轉檯上。由於地面上只露出一個鋼製的圓頂，再看不到別的什麼，所以加農炮在平時十分安全。作戰時，一接到命令，鋼頂上升2英尺，可以旋轉的一對炮管就露了出來。

在每個加農炮旋轉炮塔內，圍繞四周圓形塔壁，畫有四周鄉村田野的地貌實景，以便炮手們可以把射擊座標上用數字標出的目標形象化。富有數學頭腦的法國人事先精確計算了火炮控制下的每一平方碼的土地，並設定了它們的座標。

“該死的！炮擊和轟炸也沒起什麼作用！法國佬還是打得這麼兇！”

在一輛虎式坦克裡，德國坦克手奧特曼一邊從瞄準鏡中觀察著外面的情況，一邊罵道。…；

此時坦克外邊完全是一片沸騰的火海，炮聲隆隆，彈雨陣陣，坦克的周圍激起無數碎石泥塊。被擊中起火的德國坦克噴出的濃煙，夾雜著火炮發射時的硝煙，在德國人的上空旋繞飄浮著，構成一副烈火地獄的畫面。

突然間，一發法國人射來的炮彈擊中了奧特曼所在的“虎”式坦克，儘管不是要害，但“虎”式坦克還是猛然一震，接著濃煙瞬間瀰漫了整個炮塔。

“該死的法國佬！”奧特曼大聲的咒罵起來。

“怎麼樣？炮塔還能轉動嗎？”車長貝克上尉問道。

“沒問題！”奧特曼答道。

“看到那座炮堡了嗎？奧特曼？幹掉它！”貝克上尉命令道。

奧特曼開始操縱著炮塔，此時又有好多發炮彈飛來，在離“虎”式坦克不遠處的地方，一輛“4”號坦克被擊中了，立刻象個火柴盒一