死”。十二月，月犯昴，環月。太傅、平陽王丕薨。後年正月，大赦。

三年八月丙戌，有大流星起天中，北流，大如二斗器。佔曰“有天子之使出自中京，以臨北方”。至四年九月壬戌，有大流星起五車，東北流。佔曰“有兵將首於東北”。是歲二月辛亥，三月丁未，月再掩太白，皆大戰之象也。庚辰，揚州諸將大破梁師於陰陵。十一月，左僕射源懷以便宜安撫北邊。明年二月，又大破梁師於邵陵。九月，蠕蠕犯邊，復詔源懷擊之。是歲七月，月暈昴、畢、觜、參、井、五車。佔曰“旱，大赦”。又再暈軒轅、太微，明年正月，月暈五車、東井、兩河、鬼、填星。是月，大赦改元。六月，以亢陽，詔撤樂減膳。

正始元年正月戊辰，流星如鬥，起相星，入紫宮，抵北極而滅。夫紫宮，后妃之內政，而由輔相干之，其道悖矣。且佔曰“其象著大，有非常之變”。至二年六月癸丑，有流星如五斗器，起織女，抵室而滅。佔曰�