語了。

次日清晨起來，大夥在大廳上吃麵點。兩個外國軍官和

那女人坐在一桌。通譯錢通四不住過去諂媚，卑躬屈膝，滿

臉賠笑，等回過頭來，卻向店夥大聲呼喝，要這要那，稍不

如意，就是一記巴掌。

程青竹實在看不過眼了，對沙天廣道：“沙兄，瞧我變個

小小戲法！”當下也不回身，順手向後一揚，手中的一雙竹筷

飛了出去，噗的一聲，正插入了錢通四口裡，把他上下門牙

撞得險些兒掉將下來。要知程青竹所用暗器就是一枝枝細竹，

這門青竹鏢絕技，二十步內打人穴道，百發百中，勁力不輸

鋼鏢。也是他聽了袁承志的話這才手下留情，否則這雙筷子

稍高數寸，錢通四的一雙眼珠就別想保住了。

錢通四痛得哇哇大叫，可還不知竹筷是哪裡飛來的。兩

個外國軍官叫他過去查問。錢通四說了，那女子笑得花枝招

展，耳環搖晃。

年長的軍官向袁承志這一桌人望了幾眼，心想多半是這

批人作怪，拿起桌上兩隻酒杯，忽往空中擲去，雙手已各握

了一支短槍，一槍一響，把兩隻酒杯打得粉碎。袁承志等聽

得巨響，都嚇了一跳，心想這火器果然厲害，而他放槍的準

頭也自不凡。

年長軍官面有得色，從火藥筒中取出火藥鉛丸，裝入短

槍，對年輕軍官道：“彼得，你也試試麼？”彼得道：“我的槍

法怎及得上咱們葡萄牙國第一神槍手？”那西洋女人微笑道：

“雷蒙是第一神槍手麼？”彼得道：“若不是世界第一，至少也

是歐洲第一。”雷蒙笑道：“歐洲第一，難道不是世界第一麼？”

彼得道：“東方人很古怪，他們有許多本領，比歐洲人厲害得

多，所以我不敢說。若克琳，你說是麼？”若克琳笑道：“我

想你說得對。”

袁承志等聽三人嘰哩咕嚕的說話，自是半句不懂。

雷蒙見若克琳對彼得神態親熱，頗有妒意，說道：“東方

人古怪麼？”又是兩槍連發，這一次卻是瞄準了青青的頭巾。

火光一閃，青青的頭巾打落在桌，露出了一頭女子的長髮。袁

承志等齊吃一驚。雷蒙與另桌上的許多外國兵都大笑起來。

青青大怒站起，嗖的一聲，長劍出鞘。袁承志心想：“如

一動手，對方火器厲害，雙方必有死傷。這些外國兵是去教

官兵放炮打滿清韃子的，殺了他們於國家有損，還是忍一下

吧。”對青青道：“青弟，算了吧。”青青向三個外國人怒目橫

視，又坐了下來。

若克琳笑道：“原來是個姑娘，怪不得這樣美貌。”雷蒙

笑道：“好呀，你早在留心人家小夥子美不美啦。”彼得道：

“她還會使劍呢，好像想來跟我們打一架。”雷蒙道：“她來時

誰去抵敵？彼得，咱倆的劍法誰好些？”彼得道：“我希望永

遠沒人知道。”雷蒙臉有怒色，問道：“為甚麼？”若克琳道：

“喂，你們別為這個吵嘴。”抿嘴笑道：“東方人很神秘，只怕

你們誰也打不贏這個漂亮大姑娘呢。”

雷蒙叫道：“通四錢，你過來！”錢通四連忙過去，道：

“上校有甚麼吩咐？”雷蒙道：“你去問那個大姑娘，是不是要

跟我比劍？快去問。”錢通四道：“是，是！”雷蒙從袋裡抓出

十多塊金洋，拋在桌上，笑道：“她要比，就過來。只要贏了

我，這些金洋都是她的。她輸了，我可要親一個嘴！你快去

說，快去說。”

錢通四大模大樣的走了過去，照實對青青說了，說到最

後一句“親一個嘴”時，青青反手一掌，啪的一聲，正中他

右頰。這一掌勁力好大，錢通四“哇”的一聲，吐出了滿口

鮮血，四枚大牙，半邊臉頰登時腫了起來，從此嘴裡四通八

達，當真不枉了通四之名。

雷蒙哈哈大笑，說道：“這女孩子果然有點力氣！”拔出

劍來，在空中呼呼呼的虛劈了幾下，