情？”說勒內，他就來了呢。斯佳麗的心情一下子飛揚起來。

“勒內？”斯佳麗瞪著眼睛，然後飛快地說，“我也不知道呢。”她很想去看看，但這句話沒有說出來。她只是瞪著眼睛巴巴地看著他。

勒內看到這樣的斯佳麗覺得有些想笑，她的情緒全部寫在了臉上，“去看看吧，我幫你看店。”

“真的嗎？”斯佳麗的眼睛在閃閃發亮。

“當然。”勒內忍俊不禁，其實斯佳麗也還算是個年輕姑娘呢，天天看店難免會覺得有些悶。

“那我就去湊湊熱鬧，回來告訴你有什麼事情。”

斯佳麗也不回店鋪，飛快地跑向人群聚集的地方，斯佳麗踮起腳尖，在黑壓壓的人群面前什麼也看不見。

“怎麼回事呢？”斯佳麗忍不住問旁邊站著的人。他是一個穿著短衫的年輕人，這樣冷的天，大概是在五角場做苦力的工人。

那人見到斯佳麗，先是眼睛一亮，然後說道，“好像是北佬在逮人，我也不大清楚。一個衣冠楚楚的投機客，大概是……”然後撓撓頭，有些羞澀地問，“能知道你的名字……”

話還沒有說話，人群就已經散開，斯佳麗已經可以看到裡面人身上穿得藍色的軍裝，她忍不住輕聲尖叫，跳到另一邊去了。這樣的衣服實在讓她心生厭惡的同時，也有恐懼。恍惚間，她彷彿看到了那個落單的小偷北佬猙獰的笑容。

“女士們，先生們，讓一讓，讓一讓。”幾個拿著刺刀的北佬用刀尖分開人群，這樣的動作讓人群停止了說話，開始分成兩撥，間歇夾雜著女人的小聲尖叫。

斯佳麗小心避開，躲在人群后方，她有些害怕北佬，但她也不想錯過熱鬧。

幾個北佬出來後，接著就是那個衣著華麗的犯人，這時候人群的討論聲更大了，忽然有人叫出一聲，“他是瑞特？巴特勒船長！”平地驚起一聲雷，人群彷彿化成了蜜蜂到處都是嗡嗡聲。

是瑞特？！斯佳麗一愣，繼而想往前擠，可是聽說了這位犯人的名字之後，所有的人都伸長了脖子想看這位大名鼎鼎的巴特勒船長，斯佳麗一丁點機會都沒有，她甚至沒有看到瑞特的臉，只從人縫的中間看到了瑞特的一個衣角。斯佳麗氣憤地在原地跺跺腳，可是也無可奈何。

“哦，小姐，剛剛我想說的是請問你是什麼名字？我的名字是比爾？威靈頓。哎，哎，等等。”剛剛那個人在北佬分開人群的時候和斯佳麗分開了，他好不容易從人群中殺出一條血道，湊到這位迷人的綠眼睛小姐身邊。但是斯佳麗根本沒有在意，她想了想，往剛剛喊出瑞特名字的那人擠過去。這一會可輕鬆多了，因為人群大部分都指望著見到犯人。

“你好。”斯佳麗有些氣喘吁吁。一看這人，似乎以往見過，“你是……”

“哦，漢密頓太太。你可能不記得我了，我們在查爾斯的婚禮上見過，後來在亞特蘭大也見過一兩次，我叫做漢斯？科維爾（編撰）。”漢斯彬彬有禮地說。

“剛剛那人是瑞特？巴特勒船長嗎？”

“哦，可不是？”漢斯笑著說，“我也奇怪呢，他不是向來和北佬交好嗎？”他的語氣中有著幸災樂禍。

“你確定是巴特勒船長嗎？”斯佳麗有些急切地問。

漢斯奇怪地挑挑眉，“可不是，我還記得他曾經的言論，我氣得牙癢癢的，哦，不得不說，雖然都被他說中了，但我一點也不喜歡這個人。”

這樣一說，斯佳麗幾乎可以肯定就是瑞特了，她有些難過，這時候人群已經散去，有的人離開了，有的人追著北佬的隊伍去了。原地站著的只有她和漢斯，或者還有一個巴巴看著她等著介紹名字的比爾？威靈頓。

斯佳麗勉強對漢斯擠出一個微笑，“科維爾先生，謝謝你的訊息。”然後想了想說，“我的店鋪就在五角場那裡，要不要過去喝杯茶呢？”

“哦，漢密頓太太，你開了店？那我……”

“什麼，漢密頓太太？”剛剛周圍還有人，所以比爾並沒有聽到漢斯剛開始對斯佳麗的稱呼，他顫巍巍地伸出手指，指了指斯佳麗，然後很失望地又放下來。

斯佳麗只覺得莫名其妙，她並不認識這個人。她冷淡地瞥了他一眼，然後對漢斯說，“我們過去吧，我真的很少見過你。”

“因為我也參軍了。”漢斯微笑著說，“您沒有見過我十分正常。”

“那你應該也認識勒內先生了？”

“當然。”

“那太好了，他也正在我的店裡呢。”