“我請您來,有三個原因。一是我們在招待會上見面很匆忙,無法深談。第二,我需要同您深入結識一下。第三,江主席來訪問法國非常重要,我們吃飯時可以就此深入交換意見。”
對於江主席的訪問,希拉剋考慮得很細。他要把國宴搞得有特色,突出兩國領導人熱愛文化、有文化素養的特點。他準備在宴會廳旁邊搞一個小小的中國文化展,把江主席送他的三幅墨寶公開展示,讓參加宴會的客人也能一睹江主席的藝術創作。他還準備從巴黎的吉美博物館(專門陳列亞洲文物)借幾件中國文物珍品一同展出。
談到青銅器,希拉剋頗為感慨地說,現在青銅器造假的很多,而且造得很像。他曾看到一件被稱為東漢時期的青銅器,他認為是假的。儘管青銅器贗品很多,但很少有人戳穿,因為一般是花高價買來的,沒有人願意說穿,使人掃興,況且真偽難辨。過去的贗品會產生異樣的紅紋,而現在仿造技術提高了,靠老辦法不行了,聽說可以透過青銅器內部的裂痕來判斷真偽。
儘管希拉剋對青銅器喜歡得著迷,與他常年相伴的夫人貝納戴特卻沒有培養出對古董的愛好。在與施燕華閒聊中,貝納戴特承認,她對東方藝術瞭解不多,她更多地關心現代藝術的發展。她說,1997年訪問上海時,她一方面對上海發生的巨大變化感到震驚,欽佩;另一方面又擔心老房子“消失得太快了”,上海會失去其特色。談到藝術,她喜歡現代美術。�