，有男朋友了嗎？”

“等你先找，我再找。”

老杜跟我一樣，也是夫妻分居。他太太在紐約工作。寒假已至，他要過去看她。我過些天也要啟程去加州。我們一幫人去文森特街的酒吧消遣，Farewell　Party。

酒吧裡偶爾放個慢歌，老陳就拖住小姑娘跳四步舞。

我有點不開心。點了一罐黑啤酒。然後又要了一罐。

秦雯在邊上看我，說：“借酒澆什麼愁啊？”

“哪有。”

從酒吧出來，大夥兒回到老杜的住處看電影。他裝屄，給我們看義大利片《雲上的日子》。

凌晨四點鐘，我說我太困了，走了。走之前我看了眼小姑娘，她好像也想走的樣子。但是她什麼都沒說。我離開了。

秦雯打電話給我，告訴我Domino’s有免費的匹薩，只要申請一張他們的信用卡，“我沒車，你捎我去吧。”

我開車去她家。路上，我給小姑娘打電話，問她想不想也去拿匹薩，我跟秦雯都要去。她稍微猶豫了一下，說不去了，謝謝我。

老陳得知一個華人舞會的訊息。除了跳舞，還有卡拉OK，但是地點比較遠，在芝加哥。

女生們聽到卡拉OK，　一個個都high起來了。這些八零後的孩子，在國內讀書時，經常通宵達旦去K歌，但在美國哪有機會放聲高歌呢。

老陳輕鬆召集了數個女生，人太多，他還想辦法推掉了幾個。我們兩部車往芝加哥開，我的車上是老陳，秦雯，小姑娘，和那個豐滿的上海女孩子林飛燕。

路上不知道怎麼，大家開始講黃色笑話。老陳先來了兩個。他的演繹比較惡俗，粗詞毫不避諱地出現在敘述中，連我都有點尷尬。林飛燕接下來搶著說了一個“挖鼻子”，以此類比性生活。似乎這樣隱晦的表達更合女生口味，以至於她自己和秦雯都狂笑不已。輪到我，我想了想，問她們說，如果你在公眾場合看到一個男生忘記拉褲子的拉鍊了，知道怎麼提醒他嗎？

“怎麼提醒？”

“You’ve　got　Windows　on　your　laptop。”

她們都是很聰明的女F…1；立刻笑起來。老陳大概沒懂，但是也啊哈哈了一下。小姑娘卻沒笑，從我們講笑話開始她一直不大響。

“小夏，到你了啊。”老陳說。

“可是我不會啊。”

“一定要講。”老陳堅持。

秦雯也說：“就是，有啥關係啊，講一個吧。”

“　。。。嗯，要不我出個題目吧？”

“也行也行。”我說。

“是青蟹味道好，還是紅蟹味道好呢？”

大家一時想不出答案。我說：“我想不出來。。。怎麼個說法？”

“當然是紅蟹了，青蟹是生的嘛。”

我們都笑了。老陳說：“難怪想不出來啊，我還以為是帶色兒的呢。”

活動場所其實在老遠的芝加哥郊區，是個小學體育館，不知怎麼讓這些神通廣大的老中給找到了。我們竄進卡拉OK的教室，螢幕上正空放著一首《忘不了》。我抓起話筒，唱起來。只唱了一句，她們就喝采鼓掌。

因為老陳說這個是聖誕舞會，大家都要穿得正式點，我就頗費心思把自己打扮了一下。這時候握著話筒，斜斜地站著，自我感覺有點膨脹，好像自己真地是個萬人迷似的。

我唱完，又跟她們合唱。小姑娘的嗓子很一般，但我們唱得很開心，雖然這點歌本上的歌，對她而言，大多數都太老了。

“在雨中～，我送過你～，在夜裡～，我吻過你～”我唱完，對著話筒補充：“其實還沒有啦。”

她笑得眼睛眯起來，鼻子上有細細的皺紋。我突然想起在哪裡看到過一句話，“會笑的鼻子”。

有那麼一兩個瞬間，林飛燕拿出她的相機給我們拍照，我們靠向對方，面對鏡頭叉手指擺姿勢。我們的頭部事實上都已互相輕觸。

人陸陸續續進來，點歌本開始搶手。話筒從我們手上傳走，連著三首歌后，才回到手中。

林飛燕說：“你們快點點啊，等下又輪到別人了。”

“對啊，你快點。”小姑娘向我說，“什麼歌，我幫你寫。”

“《戀曲1980》。”

“啊？我只聽說過《戀曲1990》。”

“這個是它哥哥。”

“為什麼不是姐姐啊？”