媽媽跟露西合力把我的行李從後備廂拿出來，並且扶我走進公寓，唐雅則不怎麼高興地跟在後面。我的腳搖搖晃晃的，感到很無力，腳踝走起來感覺怪怪的，後來才發現原來是我那天跌倒扭傷了腳踝，現在還腫得像馬鈴薯一樣。

我在包包裡找尋著鑰匙，找到了半包口香糖，還有加州的星星酒吧裡的火柴，這一切都像是前世發生的事一樣。當我還在找鑰匙的時候，露西已經用鑰匙開啟了門。

我努力地跨入門檻，眼前為之一亮。

這個公寓幾乎是我原來的兩倍大，從一樓到三樓都是七十年代的復古式傢俱。陽光從視窗傾瀉進來，照射在一塵不染的木質地板上，有種煥然一新的感覺。

我慢慢地走進廚房，我看見了新的櫥櫃；在客廳則是一套我最喜歡的奶油黃斜紋布沙發。我還記得某個慵懶的午後，我拿著家居雜誌跟麥茜分享我最喜歡的傢俱，就是我眼前的這些。我還看見金藍相間的地毯，還有一個大型平面電視，角落還有一套全新的音響，書架上擺滿了育嬰書籍。

露西幾乎是以跳舞的方式，快樂地跟我說：“很棒，對不對？坎妮，簡直令人難以置信！”

我簡直認不出自己的浴室了，原本的老式衛生紙卷、便宜的不鏽鋼架以及有裂痕的馬桶通通不見了。所有一切煥然一新，浴缸變成按摩浴缸，一個落地玻璃櫃裡面放著新鮮的百合花，還有厚厚的毛巾整齊地疊放著。洗臉檯上有一個小小的浴缸是為寶寶預備的，旁邊還放了很多不同動物形狀的洗澡玩具。

“你一定得看看嬰兒房！”露西得意地說。

嬰兒房被漆成檸檬黃的顏色，除了庫醫師幫我組裝好的嬰兒床，其他的傢俱則都是新的。一張換尿布的桌子、放衣服的櫃子、一張白色搖椅，看起來通通都好高階。

我輕輕地坐在沙發上，看著屋�