斥,翻譯官又再催促,“快點!別磨蹭!”
魏一宗迴轉身,衝那翻譯官點頭哈腰地笑笑,然後走過去,從自己那個目瞪口呆的小夥計手裡拿過解牛刀來。
日本翻譯官大喝,“快點!”
鏡頭緊緊地跟著魏一宗的腳步。
解牛刀的前方三步之外,禿三炮費力地抬起頭來,一對眼睛瞪得兇惡,那目光中,滿滿的都是憤怒
“狗!”
他大聲喊。
鏡頭近處,魏一宗的肩膀微不可查地顫抖了一下。
景深處,橫在兩人中間的,是軍車車頭上搭著的那張剝得完整且精彩的牛皮!
禿三炮牛眼怒瞪,咬牙切齒。
雖然將死,仍是不失一代草莽惡人的雄姿。
“日本人的狗!翻臉不認人!”
他憤怒地大吼。
幾乎用盡了渾身上下的最後一絲氣力。
魏一宗低著頭,手上攥緊了解牛刀,走過去。
“狗!”
禿三炮大吼。
魏一宗又挪兩步。
“狗!”
禿三炮大吼。
…………
李謙一揮手,二號機趕緊快步跑過去,對準了禿三炮胳肢窩裡的魏一宗的臉。
…………
“狗!”
最後一聲大喊,禿三炮用盡力氣,喊得渾身亂顫。
鏡頭裡,魏一宗緩緩抬起頭來,衝魏一宗露出一個詭異莫名的笑容。
那種感覺,像極了兩個老朋友之間多年重逢時的相視一笑。
…………
拍完這一幕,三號機飛速撤走。
一號機繼續抓住魏一宗和禿三炮。
兩個人,在鏡頭的一左一右。
魏一宗伸出手去,按住了禿三炮的腦袋,防止他亂晃。
“當家的,走好!”他低聲說。
一刀戳去。
正中心窩。
禿三炮“啊”的一聲大叫。
魏一宗抽出刀來,突然轉身,大吼著衝日本人撲過去!
“我草你們祖宗!”
噠噠噠!
機關槍響了起來。
***
這一章寫完,疲憊不堪!
很多對原版的細微調整,或增或刪,只是我個人的理解和解讀,是從“如果讓我重拍”的角度去寫、去理解的,水平不夠的地方,見諒!(未完待續。。)
第六十三章 狗!狗!狗!
9月18日,陰。
遠遠看去,連綿無際的高粱鬱青鬱青的。
那青綠色,在視線裡濃到幾乎化不開。
日頭悽慘,雖有,不如沒有。
風吹其野,天地晦暗。
一雙又一雙有鞋的和沒鞋的腳,踩踏著高粱。
這將會是整部電影裡出現的第二次有人故意去踩倒高粱上一次的拍攝,距離現在也就五六天時間而已。
那一次,那一對男女都是焦急的、焦躁的,和亢奮的。
但這一次,那一雙雙腳,是拖沓的、猶疑的,和……恐懼的。
日本人的軍車已經開了進來,一個個身穿土黃色軍裝的日本士兵手裡端著槍,把所有的民眾都包圍起來,那槍,就在身後不遠處。
鏡頭裡,換上了衣服臨時出演群演的附近的鄉親們在李謙的一再要求之下,終於表現出了一副低著頭的樣子,而康明明穿著褲子和一雙布鞋,但光著被塗抹成黑黝黝的上身,跟在大人身邊亂趟,不時好奇地扭頭看向自己的身後和身側。
此時的他,根本就不會理解到底發生了什麼,只覺得這樣很多人在一起踩高粱的事情,很好玩,所以興奮,且活躍。
現場一片噪雜。
當然,出現在剪輯後的電影之中時,在這個時候,會插入許多今天上午拍攝的瑣碎鏡頭
一個日本兵拿著槍,瞄準,瞄準,手一抬,做出一個開槍的姿勢,還模擬槍響,biu……,然後,他又瞄準,biu……
他身旁一個應該大小是個小軍官的日本兵哈哈大笑,親暱地拍拍他的肩膀,用日本話嘰裡哌啦地說了一句什麼。
出現在字幕上,他的那句日本話會被翻譯成中文:你想練槍法,待會兒可以讓你練!不要著急嘛!這裡支那人很多的!
哈哈哈哈!
兩個李謙也不知道馮必成是從哪裡找來