爵說，“我現在再重申一遍。那些被挑選出來送到這兒訓練的人，來時並不知道他們在什麼地方，他們也搞不清楚他們究竟在哪兒。不管怎麼說，我可以對每個人進行催眠暗示療法，如果有人問起他們到過什麼地方，他們也回答不出來。把他們的舌頭割掉毫無道理，也太殘忍了，同時也增加了訓練難度。”

副指揮官呻吟了一聲。

“所以現在情況就是這樣，”克拉克女伯爵繼續說，“以前我一直試圖這麼做，現在這是最終的決定。如果你們再給我送來受到殘害的人我就拒絕訓練他們，同時這也將是你們訓練表演計劃的終止。”

那幾個軍官不安地動來動去，心裡很緊張，眼睛盯著她正倚著的掃帚柄。要是她使起性子，她可以把他們都穿在上面，想躲也躲不了。

副指揮官知道，如果是這樣的話，他將是第一個被穿在上面的。他心裡七上八下的，現在也只好投降了。他一隻手舉成防衛性的姿勢。“好吧，就照你說的辦。”

她挺開心地笑笑。難道是我的眼睛看花了？克拉克女伯爵居然會笑？

副指揮官和他的部下退了出去，一邊走一邊交頭接耳地說話，還不停地回頭看看女伯爵，顯然也是大大地吃了一驚！

克拉克女伯爵掃起一堆雜物倒在一個盒子裡，又把盒子順著梯子推下去，嘴裡還哼著歌！歌沒詞，大概是什麼民謠小調。

她的手下乾得很快，眼看就要幹完了。他們一邊快速清理，一邊不斷拿眼瞟她，對她身上發生的變化感到恐懼。

我自己被嚇壞了，不敢貿然走近她。我懷疑她的腦袋瓜轉筋了。誰也不知道她下一步又會有什麼舉動，就像卡巴爾人常說的：“麻虎什麼時候都不會改變它們的利齒。”

說實話，雖然我手頭有急事也不敢接近她。

她的手下已經差不多幹完了，我往牆邊溜了溜，這倒引起了她的注意。

她輕快地向我走過來。“哦，索爾頓，”她說，“很高興見到你！”並對我愉快地一笑。

克拉克女伯爵的笑可把我嚇壞了。靠近牆角的地方放了一把大大的新椅子，上面放了個座墊，上方有一個新的發光碟，靠前一點又有一張矮桌子和一把配套的椅子。好一個小安樂窩！我無意中碰到大椅子，就突然坐在上面。

她回過頭面對全屋，拍拍手引起大家的注意。那40多個人急忙轉過身來面對著她。

“我想，”克拉克女伯爵說，“今天已經幹得差不多了。你們都幹得不錯。我看你們都出了汗，現在都回去洗衣服、洗澡。由於你們今天半夜就起床了，”她頓了一下，愉快地微笑著，“今天就放假了！”

你要是向他們投一顆炸彈也許能取得這樣的效果。這種事在斯皮提歐斯的現代史上從未發生過。他們你看看我，我看看你，又看看門口是不是有行刑隊等著，最後又看著她。他們都在克拉克女伯爵手下幹了幾年，他們實在搞不懂。她輕輕地笑了。“好了，跑吧！”恐懼中他們爭先恐後地向門口跑去，消失在門外。

她回過身向我走過來，剛走到半路她臉上的笑容就消失了，兩眼直冒火！

我就知道，這種變化不會長久的，她還是以前的那個克拉克女伯爵！我振作起來準備受她一擊。

她的手像吊鉤一樣抓住我的胳膊把我從椅子上拖起來甩到一邊。

接著她又幹了一件傻事。她摘下頭巾把我坐過的地方小心翼翼地擦試一下，好像被我弄髒了似的！

她嚴厲地看著我。“這不是你的座位！”她揮手指著兩張椅子和那張桌子說，“這是為杰特羅專設的！”

然後她又緩和下來，把桌子的位置略微作了調整，把桌上的幾本書和一臺語言學習機放好，最後又拍拍那張大椅子。

她又向我走過來時顯得挺溫和，但我從她的眼睛裡可以看出來她在考慮什麼事。

“我剛想起來，索爾頓，你也要回到‘布利托—行３’去。你是杰特羅的管理人，是嗎？”

這一點她應該知道，因為是我在為赫勒安排語言課並替他安排預約。我嘟噥著說是的。

“那麼你全權負責為他執行的什麼使命作準備？”

我點點頭。

她笑了。她長著非常漂亮的白牙齒，而我也很清楚。儘管我想躲開，她還是輕輕地握著我的胳膊把我領到一張長凳前讓我坐下。

“你需要溫習一下語言課。”她說。

我壯起膽想告訴她我的英語、義大利語、土耳其語和其它六七種語言都相當不