的誅心之問讓成龍和李連杰眼神同時浮現出茫然的表情，無論是成龍的《尖峰時刻》系列，還是李連杰在好萊塢拍的一系列影片，雖然都展現了他們矯健悍勇的身手，但從真正意義上來說，這些都不算是功夫片。好萊塢電影並沒有功夫片這個分類，成龍和李連杰出演的大部分影片，被貼上的型別標籤都是動作片。

“功夫是西方人的叫法，我知道中國人更喜歡講武俠，但西方人不管這些。在他們眼中，如果中國還有電影的話，那麼‘功夫’肯定是唯一主題。1994至2004這10年間，在美國取得票房前第一的是2000年的《臥虎藏龍》，逼近第二是2004年李連杰大哥主演的《英雄》，票房為第三是1996年成龍大哥的《紅番區》，3240萬美元，這三部都是功夫電影。你們演了這麼多功夫電影，其實我很想知道，究竟什麼是功夫？”

林明陽這個問題看似有些莫名其妙，但真正問出口卻讓成龍和李連杰都很為難，因這個詞語涵蓋的內容非常的廣泛，他們自己也找不到一個特別恰當準確的解釋。面對記者的時候，他們對這樣的問題總是能款款而談，但林明陽想要的顯然不是那種應付媒體的託詞。

“其實我自己也一直在思考這個問題，我很擔憂西方人會像香港和內地觀眾一樣，厭倦那些古裝武打片，竹林、九寨溝、用濫的橋段與動作。儘管美國大片也一直重複著同樣的套路——披上特異功能戰袍的平凡人變英雄；地球末日總是輕易來臨，這些都是緣於美國人對上天過於眷顧他們的不安全感和脆弱的承受力，但技術先進總讓別國觀眾原諒故事的蒼白�