字都是文言文。如果你看不明白,可以來問我。我也不是全都懂,但是也略懂一二。”沈清繼續說。這本影印本是他珍藏多年的書籍。裡面全都是文言文,他檢視了許多文言文的翻譯才把書本看完。
沈清珍藏的書籍,很少捨得借人的。這次願意拿出來借給鄭長吟,也是為了針灸比賽。因為,裡面描寫的全都是針灸術。
這是一本翻拍的影印本,並不是正版書,裡面的一些字印得不是很清楚。但是,鄭長吟依然在一頁頁細細地翻看著。她翻看得很慢很慢,手也在顫抖著。不,她全身都在微微地顫抖著。
“沈教授,這書你是怎樣得來的?”良久,鄭長吟好不容易才吐出了一句話。
沈清並沒有察覺到,鄭長吟這聲音的異常。問完這句話,鄭長吟是屏住了呼吸,在靜候著沈清回答,眼睛一眨也不眨。
“忘記了。”沈清沒有想到鄭長吟問的是這種沒有用的問題。他家裡的書籍太多,怎麼記得清哪本書是怎麼樣得來的呢?
鄭長吟的臉上掠過了一絲失望之色。
“你好好看吧,看不懂再來找我。”沈清沒有多逗留了,轉過身就準備走。
“沈教授。”鄭長吟突然把沈清叫住了,衝到他面前,“能不能把這本書送給我?”
鄭長吟強調了是送,不是借!
沈清皺眉了。他好心把書借給鄭長吟看,鄭長吟竟然想佔為己有?沈清臉色不悅,當即拒絕:“不行!”
“我可以拿我所有的書來交換。”鄭長吟卻不願意放棄,還提出了交換。