殺死這隻貓嗎？

它伴隨著巴拉克……如果它準備去以死來保衛巴拉克……那不關哈利的事……如果巴拉克想救它，那隻能說明他比關心他父母更關心克路殊克……

哈利舉起了魔杖。是的，是做這件事的時候了。是為了他父母報仇的時候了。

他要殺死巴拉克，他必須殺了巴拉克。這是他的機會……“第二次凝聚力量，哈利仍凝團般地站在那兒，魔杖指著，巴拉克盯著他，克路殊克在他的胸部。羅恩在近處床上痛苦地喘著氣。而荷米恩則十分平靜。

接著又傳來一個聲音——沉悶的腳步聲透過地板傳過來——有人在樓下走動。

“我們在這兒！”荷米恩尖叫起來，“我們在這兒——抓住巴拉克——快點！”

巴拉克做了一個慌張的動作差點把克路殊克弄掉下來。哈利抓著魔杖自問，現在做嗎？一個聲音在耳邊響起——當腳步聲在樓梯上響起的時候，哈利仍然沒有做。

門被突然開啟。一個紅色的火花閃現出來。哈利轉身一看，露平教授出現在屋子裡。他的臉上毫無血色，他的魔杖已經準備好了。

他的眼睛在躺在床上的羅恩，站在另一個門那兒的荷米恩和站著用魔杖指著巴拉克的哈利身上閃爍不定，他看了看地上的巴拉克和哈利不斷流血的腳。

“伊斯彼特華朗！”露平大聲叫道。

哈利的魔杖從手中又一次飛了出去，荷米恩拿著的兩根也一樣。

露平把它們全部抓在手裡，走進屋子，然後盯著巴拉克和仍舊趴在他身上保護他的克路殊克。

哈利站在那兒覺得極度的無助，而且感到極度痛苦。巴拉克將會被移交給得蒙特。

接著露平說話了，用了一種十分奇怪的語調，一種壓迫人的感情的語調，“他在哪兒，西里斯？”

哈利飛快地看了露平一眼。他不明白露平說的話。露平談論的是誰？他回頭再一次看著巴拉克。

巴拉克的臉上毫無表情。兩秒鐘內他根本無法移動。接著他舉起空空如也的手掌指向羅恩。哈利看了一眼迷惑不解的羅恩。

“但是後來……”露平看著巴拉克努力想明白他表情的含義時急切的說，“…

…那他為什麼到現在還沒現身？除非——“露平的眼突然睜大了，好像看到巴拉克的一切不可告人的事。”除非他是那個人……除非你扭轉……沒有告訴我？“

巴拉克深陷的眼珠再也不離開露平的臉，他十分緩慢的點了點頭。

“露平教授，”哈利大聲的插入說，“發生了什麼事——？”

但他永遠不會完成這個問題了，因為他所看到的事使他把話又咽了回去。露平放下了他的魔杖。過了一會兒，他已經走到巴拉克的身邊，抓住他的手，把他拉到腿上讓克路殊克跳到地上，並把巴拉克緊緊的抱在懷裡就象兄弟一般。

哈利心裡像翻了十五個醋瓶似的十分難受。

“我不相信！”荷米恩尖叫著說。

露平放下巴拉克轉向她。她已經站在了地板上，睜大眼睛指著露平說，“你——你——”

“荷米恩——”

“——你和她！”

“荷米恩安靜下來——”

“我沒有告訴任何人！”荷米恩著急地說，“我一直在替你保密——”

“荷米恩，請聽我說！”露平大聲說，“我來解釋……”

哈利能感受到自己的顫抖，不是因為害怕，而是因為憤怒。

“我相信你，”他大聲向露平說道，他的聲音失控了，“而你一直是他的朋友！”

“你錯了，”露平說，“我已經十二年不是西里斯的朋友了，但現在我是了…

…讓我來解釋……“”不！“荷米恩尖叫著說，”哈利，別相信他，他幫助巴拉克進入城堡，他也想讓你死——他是一個可以變成狼的人！“

一片沉默。每個人都看著露平，他出人意料的平靜，雖然他的臉色蒼白。

“根本不是你說的那樣，荷米恩，”他說，“恐怕這三個當中只有一個是正確的。我沒有幫助西里斯進入城堡，並且我顯然不想讓哈利死……”一個寒戰掠上了他的臉龐，“但我不否認我是個人狼。”

羅恩又作了一次無謂的努力想站起來，但又因疼痛而趴倒了。＇更多精彩，更多好書，盡在＇5　１　7　Ｚ　。　c　Ｏ　m＇

露平向他走去關心地看著，但羅恩喘著氣說，“離開我這兒，你這個人狼！”