音機裡發出的，只是稍微大了一點，又放輕了。他仍看得見得蒙特，聲音停了一下，一個龐大的銀白色的影子突然從他的棍子末端蹦出，在哈利和得蒙特之間盤旋。

這時，雖然哈利的腿軟得很，但他還是站著，已經記不起站了多長時間。

“雷得克路斯！”露平吼道，跟來上前。

一個響亮的爆裂聲過後，哈利四周的吧卓泥斯同那個得蒙特突然消失了。他躍在椅子上，筋疲力盡得像剛跑完一千米，腿也在抖著。在牆角處，他看見露平教授正在費勁地把布格特塞回箱子裡，他的魔法律又變回了銀白色。

“太好了！”露平大踏步走到哈利坐的地方，“太好了！哈利！這真是個好開始！”

“我們還來一次嗎？一次？”

“不，不是現在。”露平很堅定地說，“你今晚已經夠累的了。”他遞給哈利一條大大的甜公爵牌巧克力。

“多吃點兒，否則波姆弗雷太太要對我動粗的了，下星期還是這個時間嗎？”

“沒問題。”哈利咬了一口巧克力，他看著露平熄滅了剛才閃爍的燈。一個念頭在他腦子裡一閃而過。

“露平教授，”荷米恩說，“你認識我爸，那你也一定認識西里斯。

巴拉克。“露平馬上轉過身。

“誰教你這麼想的？”他提高聲音說。

“沒有——我只是想，在霍格瓦徹，他們也是朋友。”

露平的臉寬容了一點。

“對，我認識他，”他短促有力地回答，“我想是的，你最好先回去吧，不早了。”

哈利離開教室，沿著過道走，拐了一個彎，繞過一套盔甲，在底架上坐下，吃完他的巧克力，多麼期望自己不曾提到巴拉克，露平顯然不喜歡這話題。想著想著，哈利的思緒又溜回到父母身上。

他感到口渴並有一種奇怪的空虛感，即使他已經吃飽了巧克力。

腦海裡總不斷重複著父母恐怖的叫喊聲。自很小很小的時候，哈利就沒聽見過父母的聲音了。然而，他又不能創造一個合適的咒語來使他能聽見父母的聲音。

“他們已經死了，”他堅決地告訴自己，“他們的確死了，聽那回音也不能使他們復活的，如果想贏得快迪斯杯，你還得鞭策自己。”

他站起來，貪婪地嚼著最後一口巧克力，向格林芬頓樓走去。

開學後，衛文卡羅和史林德林比賽了一個星期。雖然險象橫生，史林德林還是贏了，對於伍德來說，這倒是個好訊息，因為他們如果贏了衛文卡羅，格林芬頓就可升上第二位了。但是，他還是把隊員訓練的時間增加至每週5次。這樣，除了露平教授不少於1次的反得蒙特演練課，哈利就實際上一週只有一個晚上的時間做他的功課了。

雖然如此，他從來沒表現出像荷米思那樣的緊張狀態。巨大的工作量最後似乎總要向她壓過來，每天晚上，幾乎無一例外荷米恩都會在公共休息室的角落裡，書散放在幾張桌子上，算術圖表，盧恩文（古代北歐民族使用的文字）字典，元素圖表以及一堆堆的筆記。她很少跟別人交談，要是有誰打擾她，她便會大喊大叫。

“她做得怎樣了？”羅恩在一天晚上喃喃地跟哈利說，哈利正在忙著完成一篇長論文，是關一種不易察覺的毒藥濫用問題的。哈利抬頭，看見荷米恩正坐在一堆搖搖欲墜的書堆後，幾乎讓人看不見她。

“正在做什麼呢？”

“為她的課程做準備！”羅恩說，“今天我聽見她跟維克特教授，也就是那個女巫在交談，她們正在談昨天的課，但荷米恩應該不在現場啊，她一直和我們呆在‘魔法生物的照顧’課堂裡，而且她告訴過我，荷米恩是從來不錯過一堂馬格人研究課的，雖然這些課大半是在解釋定義的，但她也沒缺過一堂！”

哈利沒時間去揣摩荷米恩的這種奇異時間表的秘密，他迫切需要完成那篇論文。

兩秒後，他還是被打斷了思路，這一次是伍德。

“不好了，哈利，我剛才為了霹靂這一事去看望麥康娜教授，她，嗯，她對我生了點氣。告訴我說我的出發點錯了，似乎我看那獎盃看得比你的生命還重要。”

他邊說邊難以置信地搖著頭。“老實說，她那樣子對我大喊大叫……她一定想我是說了些什麼恐怖的東西，於是我問她還要持續多長時間！”他扭歪臉，模仿麥康娜教授嚴肅的口吻，“除非是必要，伍德……我估計這是你訂一把新掃帚的時候了，我這兒有一張訂單表，你可以要‘靈光2001’，像馬爾夫