子會被完全壓扁。為了預防萬…，用了幾條長杆撐住卡車，然後在被禁錮了三個小時之後，他們才從牢獄中脫身。奇蹟般地生還後，他們被送去醫院，而且很快就復原了。人們問：為何你們能一直保持那麼冷靜？

第121節：第三輯　成功只在一念之間

他們的回答是：我們在這個世上受託於上帝之手，所以在車裡，我們也是在他的手中，我們就有未來。噩運總是在不經意間突如其來。如果你還有力氣在事故之後抱怨，那麼你不如閉上嘴巴，積極地自救吧。其實我們也無可抱怨，上帝既然會讓你在噩運中存活下來，這本身已是非常大的恩賜了，想想那些在事故中遇難的人，他們已經連最後的機會都沒有了。所以，即使我們遇到再大的不幸，都千萬不要抱怨。而且，抱怨根本不能解決任何問題。障礙或難關艾文·強斯頓我掩飾不住內心的興奮，衝到後臺去，我的小天使張開雙臂抱住我，興奮得說不出話來，但還是結結巴巴地說：我們辦……辦……辦到了！孩子們興致勃勃地為即將來臨的晚會彩排，並且把我們這所鄉下的小學校佈置得美輪美奐。當我坐在自己的辦公桌前，抬起頭，看到派蒂站在我前面，似乎在迫不及待地要求什麼，她說：每年，我……我……我都是表演不用講話的節目，別的小孩子都可以演……演……演戲，他們都可以說話。今年，我想……想……想要念……念……念一首詩。當我望著她渴求的眼神，我實在說不出任何藉口。派蒂的熱情，讓我不得不答應她，在這一兩天裡，我會為她安排一項特別節目詩歌朗誦。事後證明，我的承諾是很難實現的。我翻遍了所有的資料，都找不到一首適合的詩。在絕望中，我熬了大半夜寫了一首詩，小心翼翼地避開那些會讓派蒂舌頭打結的字眼。那不是什麼了不起的作品，可是，那是為了克服派蒂的口吃毛病而量身打造的。派蒂只念了幾次，就把整首詩給背下來了，並且迫不及待地想要當眾朗誦這首詩。我必須想個辦法剋制她說話太急的毛病，而又不至於熄滅她的熱情。一天又一天，我和派蒂反覆地練習。她一個字、一個字，慢慢跟著我的口型念，好跟上我的速度。她接受了這種沉悶的訓練，熱切期待她的第一次朗誦表演。

第122節：第三輯　成功只在一念之間

晚會當天，所有的孩子們都陷入一種極度興奮的情緒中。晚會的主持人跑來找我，手上揮舞著印好的節目單，看起來有點猶豫。節目單一定印錯了！你安排派蒂做朗誦表演，那個女孩子連念自己的名字都會結結巴巴。由於我沒有時間再多做解釋，我揮揮手打斷她的話：我知道我們在做什麼。晚會的表演進行得很順利。節目一項接著一項表演，孩子的家長和朋友們熱情地鼓掌喝彩。快要輪到派蒂朗誦詩歌的時候，晚會主持人又跑來警告我，她堅持認為派蒂一定會使在場所有的人都很尷尬。我已經失去了耐性，忍不住發脾氣：用不著你操心，派蒂一定會表演得很好。你只要做好你自己的工作，按照節目單介紹她出場就可以了。我迅速跳下舞臺，坐在觀眾席前面的地板上。晚會主持人看起來很沮喪，她宣佈：下一個要表演詩歌朗誦的同學是……派蒂·康納。一開始，觀眾席一陣驚訝的叫聲，然後，全場鴉雀無聲。帷幕被拉開的時候，派蒂出現在舞臺中間，容光煥發，充滿自信。長時間的演練在這一刻發揮了效果。小派蒂把場面控制得很好，跟著我在觀眾席前面指示的口型，一字一字地朗誦。她字正腔圓，把每一個音都念得很清晰，一點也不結巴。當她朗誦完畢，以勝利的姿態向全場觀眾鞠躬的時候，她的眼睛閃閃發光。舞臺的帷幕又合起來了。觀眾席上還是鴉雀無聲。慢慢地有人開始議論紛紛，然後是全場熱情的鼓掌喝彩。我掩飾不住內心的興奮，衝到後臺去，我的小天使張開雙臂抱住我，興奮得說不出話來，但還是結結巴巴地說：我們辦……辦……辦到了！百鍊成精鋼他曾被放在熔爐裡慢慢鍛鍊，最後伴隨著鋼鐵般的靈魂出來，用它來強化並娛樂一個國家。我從未忘記1946年的那晚，災難及挑戰降臨我家。我的哥哥喬治練完足球后回家，卻以華氏104度的體溫崩潰。經檢查，醫生說是小兒麻痺。這是沙克醫生時代之前的事，小兒麻痺在韋斯特、密蘇里一帶很有名，造成許多兒童及青少年死亡或殘疾。

第123節：第三輯　成功只在一念之間

危險期過後，醫生感到有責任告訴喬治真相。孩子，我不願告訴你，他說，但是小兒麻痺已造成傷殘，你不得不跛腳而行，而且你的右臂將毫無用處。喬治在上一季剛錯失冠軍，他一直想在高中時成為橄欖球冠軍。喬治幾乎不能說話，他低吟：醫生……是的。醫