她們自己要走了，然後馬上去曹操的府上，想要告別。

曹操知道關羽的意圖，就掛了個“請勿打擾”的牌子在門口。關羽心情不太好，但還是回去了，他讓以前的手下準備車馬，隨時準備出發；他還告訴家裡的人說，曹操給的所有東西都留下，一點也別帶走。

第二天，關羽又去曹操的府上告別，但門口又掛了“請勿打擾”的牌子。關羽連著去了好幾次，都沒見到曹操。他後來去找張遼，想聊聊這件事，但張遼也說自己病了，不出來見他。

關羽心裡想：“看來曹操是不想讓我走啊，但我決心已定，怎麼能留下來呢！”

，！

於是他寫了一封信，感謝曹操的好意，但說自己要去找劉備了。

信上說：“我從小就跟著劉備，我們發誓要生死與共；天地為證，我不能違背。現在我知道劉備在袁紹那裡，我不能忘記我們之間的誓言。雖然曹操對我很好，但我不能忘記舊日的情誼。現在我寫信告別，希望曹操能理解。如果以後有機會，我會報答你的恩情。”

關羽寫完信，封好，派人送到曹操府上。他把曹操給的金銀財寶都封好，把漢壽亭侯的官印掛在堂上，然後請兩位嫂子上車。

關羽騎上他的赤兔馬，拿著青龍偃月刀，帶著手下，護送車馬，直接從北門出發。守門計程車兵想攔他，關羽瞪大眼睛，揮舞著大刀，大喝一聲，嚇得守門計程車兵都退開了。

關羽出了門，對跟隨的人說：“你們先護送車馬走，如果有人追來，我會對付他們，別驚動兩位夫人。”

手下人就推著車，沿著大路前進。

曹操那邊還在討論關羽的事，突然有人報告說關羽寫了信，曹操看完信，大吃一驚：“關羽走了！”

又有人報告說關羽帶著車馬和手下人往北走了。還有人報告說關羽把曹操給的東西都留下了，只帶了原來的人和行李，從北門走了。大家都很驚訝。

這時，有個將軍蔡陽站出來說：“我願意帶三千鐵騎去追關羽，把他抓回來獻給丞相！”

大家一看，原來是蔡陽。

：()三國演義白話詼諧版