林頓莊園是軍情六處的政府密碼學校,進去了很難再脫身的地方。
“艾倫,這裡的人是為國家工作。你的生命不屬於你自己。”安得蒙的聲音很輕:“會有外國特工企圖接近你。如果有必要,你的私人生活會受到嚴密監視。如果你被叛國,你會被秘密處理。如果上級懷疑你叛國而沒有證據,你可能有一天會不小心從長途汽車上摔下來,正好摔斷脖子。這是組織的制度,為了所有人的安全。”
我問他:“製造意外處理掉不受信任的成員……這種命令是你下達?”
安得蒙垂下眼簾,遮蓋住深碧色的眸子。
他很久沒說話,我以為他不會再說話了,才聽見他說:“不全是,但是我下達過。但是關於你父母的命令不是我下達的。那時我還不在普林頓莊園。”
關於你父母的命令不是我下達的。
彼得開車送我回劍橋。我消沉了很多天。埃德加把我從床上拉起來,塞進衣服裡,扔進酒吧,灌酒。酒吧里人很多,身材火熱的妓女向我們走來,問能不能幫她買杯酒。她是個漂亮的姑娘,胸也很大,可是我不喜歡她身上的香粉味道。
埃德加勸我變正常一點。
“你連女人都不喜歡了。”他說。
此後我再也沒有主動和安得蒙聯絡過。他說得很委婉