耘瞿搶鉳穡俊蔽宜擔骸安恍校�飫鋝恍校�搶鋝恍小！薄拔銥梢耘瞿愕拇笸饒誆嗦穡俊薄安恍校�愕氖摯殺鶘旃�礎！鋇Ｈ胃鋇佳蕕墓亟蹠舴⑾治腋�莧蠓⒍韻泛廖藿�梗��愫駝攀迤皆詰匕逕鮮痙對趺囪菁で橄罰��譴誘庖煌飯齙攪硪煌貳�

鐵屋彰子：聽說那場戲拍了十七個鐘頭？

與成龍合作（4）

林青霞：我不記得到底花了多長時間。

鐵屋彰子：拍完這場戲之後，你們倆的嘴唇都腫了起來。

林青霞：沒有腫起來啦，流血倒是有的。

鐵屋彰子：那時候你把頭髮剪得好短。是張叔平的主意嗎？

林青霞：對。頭一回剪髮，是拍《愛殺》的時候，我把頭髮剪短了些。我拍的文藝片裡，頭髮從沒剪短過，永遠都是這麼長。（她指著上臂中間的位置）拍《愛殺》時，他把我的頭髮剪到這兒。（指著肩膀）拍《夢中人》時，他把我的頭髮剪得好短好短。

鐵屋彰子：張叔平曾要求你不化妝就上戲，是真的嗎？當時他是否已經取得你的信任？

林青霞：不是完全沒化妝。演秦朝那段戲的時候，他建議，除了粉底和蜜粉以外，不畫眼影，不刷睫毛膏，眉筆和唇膏只能稍微帶一下，僅此而已。我很驚訝。竟然要求眼睛不上妝？你也曉得，眼睛就好比靈魂之窗呀。我告訴自己，他不可能是認真的，沒有女演員會不妝點一下眼睛就往攝影機前面站。我該如何是好？

鐵屋彰子：當時你怎麼應變？

林青霞：拍那部戲的第一天，我帶著一個小小的化妝包，希望在張叔平沒注意到的時候，能在雙眼做點兒文章，結果運氣不好，他一直待在我旁邊。後來導演要我在攝影機前準備好。我眼看無計可施，於是抓了化妝包問張叔平：“我可不可以畫一下眼睛？一點點就好？”他說：“行行好，你可別畫。請你相信我。”他這話並非隨便說說而已——他的語氣彷彿在她的作品　認真懇求我，求我答應某件對他意義十分重大的事。他感動了我。那場戲我老是以側面入鏡。導演區丁平沒說什麼。隔天，他們找我去看毛　片，結果令我吃驚不已。張叔平真有一套，我應該相信他。

鐵屋彰子：所以從此以後，只要張叔平開口，你就配合？

林青霞：小心翼翼地配合。（大笑）《今夜星光燦爛》（1988）

鐵屋彰子：八十年代晚期，你在香港工作的時候似乎愈來愈放鬆了。

林青霞：我愈來愈能接受新點子。那段期間，我有機會見到更多的人，見識新的事物。

鐵屋彰子：1987年，你和梁家輝共同主演《奪命佳人》，也在《橫財三千萬》裡演出。當時你喜歡演喜劇嗎？

林青霞：我完全不擅長喜劇。我比較喜歡題材嚴肅的電影。我喜歡劇情片。

鐵屋彰子：《今夜星光燦爛》是香港“新浪潮”導演許鞍華執導的作品。你們怎麼認識的？

林青霞：其實，她開始拍《瘋劫》（1979）之前，我在香港機場和她有過一面之緣。當時我正在回臺灣的路上，她在機場等我。我們坐下來，她告訴我《瘋劫》的劇情，問我有沒有意願演出。當時我檔期全滿，又沒什麼興趣拍驚悚片，所以婉拒了她。後來這部片子上映，我聽說拍得非常好，在那之後她又拍了好些佳作。我有點兒後悔當初拒絕了她。於是她再度找我拍電影的時候，我欣然接受。

鐵屋彰子：1998年我在香港國際電影節看過《瘋劫》，不錯的電影。只是她近年的作品我不太喜歡。

林青霞：《女人四十》（1995）也很不錯。（我點點頭）蕭芳芳在片中表現出色。和一組有誠意拍好電影的團體一起工作，真是一大樂事。說到女演員，我一直很羨慕鞏俐——她的運氣很好，向來有優秀的導演和劇本可以合作。她的作品每一部都令人難忘。我沒有那個運氣——找上我的片約，絕大多數是商業片。二十年之間，我一共拍了上百部電影，其中真正值得懷念的作品並不多。

與成龍合作（5）

鐵屋彰子：《今夜星光燦爛》的劇情是一個平凡女子的故事。由你飾演這個試圖獨立生活的女人，從18歲演到40歲，當時那對你而言是一種挑戰嗎？

林青霞：不靠化妝表現出年齡的差異，這是許鞍華的構想，她想要用演技去表現年齡。片中我的角色由少女到年輕女子，再到中年人，轉變過程中只有髮型不同。

鐵屋彰子：你再度把頭髮剪短了。

林青霞：對，剪得更短了。