阿爾蒂爾過去一看，發現了一隻背上長著翅膀、身材俊美的螞蟻，口理銜著一段小樹枝以便發出更響亮的刮擦聲。

他讓大家放它進來。在那隻螞蟻的額頭有一塊黃色的斑記清晰可辨。看到這，老人不禁喜笑顏開起來。

是１０３號。

１０３號回來了。

“你好，１０３號，”他激動地說道，“你還是遵守了你的諾言，你回來了……”

那隻螞蟻自然聽不懂聲音語言，它在接收到阿爾蒂爾口中發出的氣味時不經意地晃了晃觸角。

“你長出翅膀了。”老人驚歎道，“啊！我們之間肯定有許多事情要說……”

他小心翼翼地用手指挾起１０３號放入“羅塞塔之石”中。

１０３號呆在裡面感到很自在，和以前一樣，把觸角抵在了叉形觸角上。其他人也都急忙圍了過來。

“你好，１０３號。”

機器一陣劈啪作響，綜合人聲回答道：

“你好，阿爾蒂爾。”

阿爾蒂爾興奮地看了其他人一眼，要求他們回到各自的崗位上去。他是想和他的老朋友單獨談談。大家都知道這次重逢讓老人高興得不能自持了，便離開了他們。

為了保證只有他一個人才能聽到螞蟻的聲音，阿爾蒂爾戴上了耳機。他倆交談了起來。

２１１、百科全書：我們不同的盟友

歷史上曾經有過許多次人和動物的軍事合作、但在這種合作過程中，人類從來也沒有費神去問問動物的意見。

在第二次世界大戰中，蘇聯軍隊訓練過一些反坦克犬。那些狗的任務就是揹著地雷衝到敵人坦克底下引爆。但這一作戰方案進行得並不怎麼順利，因為那些狗總會過早地跑回主人的身邊。

在１９４３年時，路易·弗譯博士曾設想用載有微型燃燒彈的蝙蝠對日本軍艦發動攻擊，這本應是盟國對日本神風轟炸機的有力回擊。但當原子彈在廣島爆炸之後，這種武器也就無用武之地了。

１９４４年，英國人也曾計劃用貓來駕駛裝滿炸彈的飛機。他們認為怕水的貓會竭盡全力把飛機對準敵人的航母開去。但是這一計劃沒有取得任何戰果。

在越戰期間美國軍隊曾試圖用鴿子和禿鷲把炸彈扔到越共頭上，但還是失敗了。

即便人類不把動物作為戰士來使用，他們也會嘗試把它們變成間諜。在冷戰時期，美國中央情報局進行過一系列實驗，目的是用雌蟑螂的荷爾蒙給可疑分子做上標記。這種物質可以讓雄蟑螂在幾公里之外就能發現並且跟蹤目標。

——埃德蒙·威爾斯

《相對且絕對知識百科全書》第Ⅲ卷

２１２、說明

沒有人知道明天阿爾蒂爾和１０３號談了些什麼。

也許螞蟻向他解釋了它為什麼要從實驗室逃走。

也許阿爾蒂爾請求它和它的隊伍留下來保護金字塔。

也許１０３號問阿爾蒂爾兩大文明之間的合作進行得怎麼樣了……

２１３、使徒①間的交流

在金字塔外，那１２只年輕兵蟻在丘陵頂上建立了１２塊營地，每塊營地中間都有一處炭火。

【①　基督的１２名弟子。】

整整一晚了，那１２只年輕兵蟻都在各自的營地裡講它們想像中在“手指”巢穴內部發生的事。它們都認為公主已經找到了會講螞蟻語言的神，而不是像那３座“肉山” 一樣不會說話，而且螞蟻跟它們說話，它們就倒翻在地。

“１０３號公主正在要求締結‘手指’和螞蟻的永久和平條約。”２４號王子安慰大家說。

“都過了這麼久了，事情也應該結束了吧。”

第二天早上，５號撐著它的柺杖頭一個覺察到某種動靜。一些螺旋漿葉片在營地上空不停地攪動著空氣。它立刻明白這些從遠處飛來的“超級大胡蜂”對它們是一種威脅。但它們飛得太高了，蟻酸彈打不到螞。蟻炮手的蟻酸最遠只能打到２０厘米高，而這些“大胡蜂”的飛行高度遠遠超過了蟻酸彈的射程。

從金字塔內部的監視儀上看，這種威脅更為可怕。作為對微型機器飛蟻的回擊，警察部隊派出了巨大的直升飛機。

這是那種通常被用來進行農業飛播的直升飛機。現在讓１０３號出點向它的隊伍發出警告已經來不及了。一陣淺黃色的酸液結晶雨已經落在了它同胞的頭上。

毒藥造成的痛苦是相當可怕的，一旦接觸到酸雨，甲殼質為之融化